1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
تم التنزيل من
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
الموقع الرسمي لأفلام YIFY:
YTS.MX

3
00:00:22,109 --> 00:00:25,068
♪ [موسيقى الريف المبهجة]

4
00:00:25,068 --> 00:00:31,509
♪

5
00:00:31,509 --> 00:00:36,471
♪ جميعًا نتعلم معًا
تاريخنا ♪

6
00:00:36,471 --> 00:00:40,736
♪

7
00:00:40,736 --> 00:00:45,610
♪ الحب واللطف
نحن جميعا بحاجة إلى عائلة ♪

8
00:00:45,610 --> 00:00:49,701
♪

9
00:00:49,701 --> 00:00:54,141
♪ معا في بلدي
الموسم المفضل ♪

10
00:00:54,141 --> 00:01:00,756
♪ دعونا نفعل ذلك من أجل
السبب الصحيح ♪

11
00:01:00,756 --> 00:01:05,195
♪ أوه، أتمنى ذلك
لن تنتهي أبدًا ♪

12
00:01:05,195 --> 00:01:08,285
♪ وقت عيد الميلاد
في طريقها مرة أخرى ♪

13
00:01:18,121 --> 00:01:22,821
♪ لن يكون هناك أبدا
كن واحدًا آخر ♪

14
00:01:22,821 --> 00:01:25,520
♪ أنا وأنت في
شمس منتصف الليل ♪

15
00:01:29,263 --> 00:01:33,354
[زين] اه! إنه كذلك
جميلة هنا.

16
00:01:33,354 --> 00:01:35,965
انها بالضبط هذا النوع من
شهر العسل الذي أردت الحصول عليه.

17
00:01:38,272 --> 00:01:41,405
[جانيت] أنا وأنت فقط.
ليست رعاية في العالم.

18
00:01:41,405 --> 00:01:42,841
[زين] لا أستطيع أن أصدق
لقد أخذتك لنفسي

19
00:01:42,841 --> 00:01:44,016
لهذين الأسبوعين كاملين.

20
00:01:44,016 --> 00:01:44,887
[جانيت]
أشعر بنفس الطريقة.

21
00:01:44,887 --> 00:01:47,672
لا رسائل بريد إلكتروني، ولا صور شخصية للمعجبين،

22
00:01:47,672 --> 00:01:50,153
لا توجد مواعيد جولة للتسرع في العودة إليها.

23
00:01:50,153 --> 00:01:51,807
نحن فقط.

24
00:01:56,072 --> 00:01:57,769
[جانيت] أنا أتلقى بعض الشيء
بارد. هل تريد الدخول؟

25
00:01:57,769 --> 00:01:59,075
[زين]
نعم بالتأكيد.

26
00:01:59,075 --> 00:02:00,468
سأقدم لنا بعض الساخنة
الكاكاو للتدفئة.

27
00:02:00,468 --> 00:02:02,383
[جانيت]
مثالي.

28
00:02:02,383 --> 00:02:05,212
[تستمر الموسيقى] ♪ أنا وأنت
في شمس منتصف الليل ♪

29
00:02:05,212 --> 00:02:09,477
♪ إنه أمر مضحك الآن كما أرى
واضح وضوح الشمس ♪

30
00:02:09,477 --> 00:02:11,131
-هنا أعطني سترتك.
-شكرًا.

31
00:02:13,350 --> 00:02:16,658
أوه. اه. لطيف - جيد.

32
00:02:16,658 --> 00:02:18,399
هل أصابك السرج بالقرحة؟

33
00:02:18,399 --> 00:02:20,183
[يضحك] فقط لأنه
أنا أغني أغاني رعاة البقر

34
00:02:20,183 --> 00:02:21,793
لا يعني ركوب بلدي
المهارات لا تحصل

35
00:02:21,793 --> 00:02:23,360
صدئ قليلا
من وقت لآخر.

36
00:02:23,360 --> 00:02:25,275
لا أعرف. لقد بدوت جميلة
جيد بالنسبة لي على الممرات.

37
00:02:25,275 --> 00:02:26,363
-أوه نعم؟
- اه هاه.

38
00:02:26,363 --> 00:02:27,538
انا ذاهب لوضع بعض
الماء ليغلي

39
00:02:27,538 --> 00:02:28,539
لصنع بعض الكاكاو.

40
00:02:28,539 --> 00:02:29,497
شكرًا لك.

41
00:02:32,630 --> 00:02:35,024
هل يمكننا البقاء فقط
هنا إلى الأبد؟

42
00:02:35,024 --> 00:02:36,504
نعم.

43
00:02:36,504 --> 00:02:38,070
يمكننا أن نصبح نساكًا.

44
00:02:38,070 --> 00:02:39,681
أستطيع أن أطلق لحيتي
خارج فترة طويلة حقيقية.

45
00:02:39,681 --> 00:02:41,639
[كلاهما يضحك]

46
00:02:41,639 --> 00:02:44,947
هل حصلت من أي وقت مضى
هذا الشعور مثل

47
00:02:44,947 --> 00:02:47,732
تنسى أين أنت و

48
00:02:47,732 --> 00:02:51,040
ثم فجأة لك
تذكر مرة أخرى،

49
00:02:51,040 --> 00:02:53,477
أنت فقط مليئة بالفرح؟

50
00:02:53,477 --> 00:02:56,611
حدث منذ حوالي ساعة
لي خارجا على المسارات.

51
00:02:59,353 --> 00:03:02,660
لذلك أعتقد أننا يجب أن نصل
العودة إلى حياتنا الحقيقية، هاه؟

52
00:03:02,660 --> 00:03:07,535
حسنًا، أنت لست أنا.

53
00:03:07,535 --> 00:03:11,713
لقد طلبت من بيلي أن يمسح كل ما عندي
الجدول الزمني خلال العطلات.

54
00:03:11,713 --> 00:03:15,325
ليس موعد جولة أو
المظهر حتى العام الجديد.

55
00:03:15,325 --> 00:03:18,067
أردت عيد الميلاد الأول لدينا
كعائلة لتكون مميزة.

56
00:03:18,067 --> 00:03:20,765
يمكننا أن نخبز البسكويت، نحن
يمكنه بناء حصون ثلجية.

57
00:03:20,765 --> 00:03:22,941
أنت لا تخبز حتى!

58
00:03:22,941 --> 00:03:27,468
حسنا سأحصل على ساحة و
شاهد بعض مقاطع الفيديو عبر الإنترنت.

59
00:03:27,468 --> 00:03:30,993
أريد أن أفعل الصواب.
وخاصة بالنسبة لكوين.

60
00:03:30,993 --> 00:03:33,430
كيف حصلت على هذا الحظ؟

61
00:03:33,430 --> 00:03:36,781
كلانا يعرف أنني
المحظوظ.

62
00:03:36,781 --> 00:03:38,696
مهلا هل أنت
تذكر العام الماضي؟

63
00:03:38,696 --> 00:03:40,045
عندما أتيت إلى مكاني

64
00:03:40,045 --> 00:03:41,395
وقمنا بتزيينها
الشجرة معا؟

65
00:03:41,395 --> 00:03:43,223
اه هاه.

66
00:03:45,181 --> 00:03:49,316
إذن، كم من الوقت أنت
الذهاب للاختباء هنا؟

67
00:03:49,316 --> 00:03:52,449
حسنا أنا حقا لم أفعل
فكرت في ذلك.

68
00:03:52,449 --> 00:03:55,017
لم أكن أدرك كم أنا
افتقد السلام والهدوء.

69
00:03:56,410 --> 00:03:58,716
هل تحب هذه المدينة القديمة؟

70
00:03:58,716 --> 00:04:01,110
نعم أفعل.

71
00:04:01,110 --> 00:04:02,764
معظم الناس لا يستطيعون الانتظار
للخروج من هنا.

72
00:04:02,764 --> 00:04:06,376
معظم الناس يريدون الحصول عليها
خارج بلدة صغيرة بسبب

73
00:04:06,376 --> 00:04:09,118
إنهم يبحثون
لشيء ما. يمين؟

74
00:04:09,118 --> 00:04:12,164
ويعتقدون أنهم يستطيعون ذلك
تجد ذلك في مدينة أكبر.

75
00:04:12,687 --> 00:04:15,037
وأنت؟

76
00:04:15,037 --> 00:04:17,735
حسنا، لقد كنت للتو
عن كل مدينة كبيرة هناك

77
00:04:17,735 --> 00:04:22,044
ويمكنني أن أقول لك ذلك
المتعة والسعادة ليست كذلك

78
00:04:22,044 --> 00:04:25,743
حول كم
التقاطعات هناك.

79
00:04:25,743 --> 00:04:28,746
وأين أنت
تجد السعادة؟

80
00:04:28,746 --> 00:04:30,661
انها عن
الأشخاص الذين أنت معهم

81
00:04:30,661 --> 00:04:32,663
والتجارب
لديك.

82
00:04:32,663 --> 00:04:36,319
إنها تتعلق باللحظات.

83
00:04:36,319 --> 00:04:41,803
أن تكون سعيدًا لا يقتصر فقط على ذلك
أيام عظيمة مع انتصارات كبيرة،

84
00:04:41,803 --> 00:04:45,807
يتعلق الأمر بهؤلاء
لحظات صغيرة.

85
00:04:51,073 --> 00:04:52,161
[صفير غلاية]

86
00:04:54,903 --> 00:04:56,339
ها أنت ذا.

87
00:04:58,254 --> 00:05:02,171
أوه. أريد أيضا أن أضيف
بعض التقاليد الجديدة أيضًا.

88
00:05:02,171 --> 00:05:04,782
كنت أفكر أننا يمكن أن نجعل
نجمة لأعلى الشجرة.

89
00:05:04,782 --> 00:05:06,567
مثلما كانت تفعل أمي.

90
00:05:06,567 --> 00:05:09,091
أو يمكننا أن نجعل عمتي
بسكويت زبدة غلاديس.

91
00:05:09,091 --> 00:05:12,834
أو اجعل والدي مشهوراً
عشاء لحم البقر المشوي لعيد الميلاد.

92
00:05:12,834 --> 00:05:13,922
أو أي شيء آخر
تريد إضافتها.

93
00:05:13,922 --> 00:05:16,272
من فضلك قل لي فقط.

94
00:05:16,272 --> 00:05:19,884
لقد كان لديك الكثير
عيد الميلاد على الطريق.

95
00:05:19,884 --> 00:05:22,409
أريد فقط أن أجعل
هذا واحد خاص حقا.

96
00:05:22,409 --> 00:05:25,150
تعويض الوقت الضائع.

97
00:05:25,150 --> 00:05:27,936
والشيء الوحيد الذي أنا
تريد لعيد الميلاد

98
00:05:27,936 --> 00:05:29,329
هو أن يكون في
المنزل معك.

99
00:05:29,329 --> 00:05:31,026
صحيح تماما.

100
00:05:31,026 --> 00:05:33,550
مع حب حياتي.

101
00:05:33,550 --> 00:05:35,160
[قبلة]

102
00:05:37,249 --> 00:05:38,990
أوه، لدي شيء
أريد أن أظهر لك.

103
00:05:40,427 --> 00:05:41,863
ما هذا؟

104
00:05:45,867 --> 00:05:48,130
إنه شيء صغير.

105
00:05:48,130 --> 00:05:49,827
شيء جدا
مهم بالنسبة لي.

106
00:05:49,827 --> 00:05:51,394
ولك.

107
00:05:58,706 --> 00:06:02,884
إنها أوراق التبني

108
00:06:02,884 --> 00:06:05,321
انها ذاهبة ل
كن سعيدًا جدًا.

109
00:06:05,321 --> 00:06:06,583
كنت أفكر أننا
يمكن أن تعطيهم لها

110
00:06:06,583 --> 00:06:07,758
في صباح عيد الميلاد.

111
00:06:09,456 --> 00:06:11,719
إنه مثالي!

112
00:06:11,719 --> 00:06:14,025
أنت مثالي.

113
00:06:14,025 --> 00:06:15,375
أنا أحبك جداً.

114
00:06:15,375 --> 00:06:17,507
أحبك أيضًا.

115
00:06:17,507 --> 00:06:19,857
هذا سيكون أ
عيد الميلاد لنتذكر.

116
00:06:21,337 --> 00:06:24,166
[قبلة]

117
00:06:30,868 --> 00:06:35,307
♪ [المقدمة المسجلة
لتبدأ الأغنية] ♪

118
00:06:35,307 --> 00:06:40,225
♪ [الموسيقى المسجلة
يستمر]

119
00:06:40,225 --> 00:06:41,618
♪

120
00:06:41,618 --> 00:06:43,011
كريس!

121
00:06:43,011 --> 00:06:46,014
لقد وضعتني من خلال
الكثير على مر السنين،

122
00:06:46,014 --> 00:06:47,668
وأنا أريد أن
الإجهاد، كثيرا.

123
00:06:47,668 --> 00:06:49,670
لكن هذا جنون.

124
00:06:49,670 --> 00:06:52,150
ولا تبدأ حتى
أن يدعوني بالجنون.

125
00:06:52,150 --> 00:06:54,196
في التاريخ إلى الأبد،

126
00:06:54,196 --> 00:06:58,069
وقد وصف شخص ما بالجنون
من أي وقت مضى إصلاح الوضع؟

127
00:06:58,069 --> 00:07:00,202
أنا لا أفعل ذلك.

128
00:07:00,202 --> 00:07:02,422
إنها أغنية، جو.
أغنية واحدة.

129
00:07:02,422 --> 00:07:04,162
سوف يساعد حياتك المهنية.

130
00:07:04,162 --> 00:07:06,426
هيا، إنه وقت عيد الميلاد.

131
00:07:06,426 --> 00:07:08,950
لا تحضر
عيد الميلاد في هذا.

132
00:07:08,950 --> 00:07:11,692
بالإضافة إلى ذلك، لقد حصلت على ضربة
أغنية الصيف الماضي!

133
00:07:11,692 --> 00:07:14,477
نعم أنا أعلم. وهذا
كل ذلك جزء منه.

134
00:07:14,477 --> 00:07:16,348
انها مختلفة
العالم هناك الآن.

135
00:07:16,348 --> 00:07:18,438
هذه هي المكافأة ل
وجود أغنية ناجحة.

136
00:07:18,438 --> 00:07:21,266
هذا؟
هذه مكافأة؟

137
00:07:21,266 --> 00:07:24,269
إذا كنت لا تريدني
يدعوك بالجنون،

138
00:07:24,269 --> 00:07:25,793
قد ترغب في النظر فيها

139
00:07:25,793 --> 00:07:28,839
[تسك تسك]الاتصال به
أسفل قليلا فقط.

140
00:07:28,839 --> 00:07:31,189
إنه وقت عيد الميلاد!

141
00:07:31,189 --> 00:07:32,887
دعونا نحظى ببعض المرح.

142
00:07:33,888 --> 00:07:35,629
دعونا. نعم.

143
00:07:35,629 --> 00:07:37,108
باه هراء.

144
00:07:37,935 --> 00:07:40,111
جولين!

145
00:07:40,111 --> 00:07:41,635
يبدو أنك تنتشر
بعض يهتف عيد الميلاد.

146
00:07:41,635 --> 00:07:44,899
حسنا إذا لم يكن
رجل متزوج بسعادة.

147
00:07:44,899 --> 00:07:46,248
-يا كريس.
-يا.

148
00:07:46,248 --> 00:07:48,119
أنت مشهد
لالتهاب العيون.

149
00:07:48,119 --> 00:07:49,817
متى عدت؟

150
00:07:49,817 --> 00:07:51,862
الآن. لقد جئت
لالتقاط كوين.

151
00:07:51,862 --> 00:07:53,342
أين هي؟

152
00:07:53,342 --> 00:07:55,562
أوه لقد وجدت صديقا جديدا.

153
00:07:55,562 --> 00:07:58,347
لقد خرجوا للتو
كشك "الغناء".

154
00:08:00,436 --> 00:08:04,353
[غناء الكعكة]
♪ إنه في كل مكان تذهب إليه

155
00:08:04,353 --> 00:08:06,964
!♪ أضواء جميلة و
الهدال

156
00:08:06,964 --> 00:08:11,360
♪ انظر إلى الخارج
على استعداد لsnoooow ♪

157
00:08:11,360 --> 00:08:12,492
♪ كانت تلك الليلة
قبل عيد الميلاد

158
00:08:12,492 --> 00:08:14,058
♪ وكل ذلك من خلال
club

159
00:08:14,058 --> 00:08:16,408
♪ لقد جعلتني أحدق و
الشعور بالحب ♪

160
00:08:16,408 --> 00:08:18,933
♪ قرع جميع الأجراس
وجلب الأولاد ♪

161
00:08:18,933 --> 00:08:21,283
♪ هيا يا فتيات، دعونا
إحداث بعض الضوضاء ♪

162
00:08:21,283 --> 00:08:23,938
[يغني كيك وكوين]
♪ فا لا لا لا لا

163
00:08:23,938 --> 00:08:25,853
[غناء الكعكة] ♪ إنه
وقت عيد الميلاد. إنه هنا مرة أخرى.
♪

164
00:08:25,853 --> 00:08:27,898
[يغني كيك وكوين]
♪ فا لا لا لا لا!

165
00:08:27,898 --> 00:08:29,552
[الكيك يضحك]
حسنا. حسنًا.

166
00:08:29,552 --> 00:08:32,076
أعتقد أنك حقا
هم أكبر المعجبين بي.

167
00:08:32,076 --> 00:08:34,601
أكبر كما في أنك تحبني.

168
00:08:34,601 --> 00:08:38,256
ليست أكبر كما في طويل القامة
أو الحجم أو أي شيء.

169
00:08:38,256 --> 00:08:39,736
أنت طفل لطيف!

170
00:08:39,736 --> 00:08:41,042
أنا أحب الزي الخاص بك.

171
00:08:41,042 --> 00:08:42,913
هل يعجبك هذا؟

172
00:08:42,913 --> 00:08:45,568
لا يمكن إنكار تلك
الألوان، كوين. هم البوب.

173
00:08:45,568 --> 00:08:47,178
مثل موسيقاي.

174
00:08:47,918 --> 00:08:50,268
لذا...

175
00:08:50,268 --> 00:08:52,488
هل لديكما طيور الحب
وقت رائع في هانيمون رانش؟

176
00:08:52,488 --> 00:08:55,099
لقد فعلنا ذلك بالتأكيد.
لقد كانت أرض العجائب الشتوية!

177
00:08:55,099 --> 00:08:56,884
كيف هذا جميل
زوجة لك؟

178
00:08:56,884 --> 00:08:57,972
أجمل من أي وقت مضى.

179
00:08:57,972 --> 00:08:59,190
لكن كلانا لم يستطع
انتظر لتعود

180
00:08:59,190 --> 00:09:00,931
والحصول على العطل
بدأت مع العائلة.

181
00:09:00,931 --> 00:09:03,151
لا يمكن أن تحصل على أفضل من ذلك!

182
00:09:03,151 --> 00:09:06,241
حسنا في الواقع أستطيع.

183
00:09:06,241 --> 00:09:07,895
أنا رسميا
اعتماد كوين.

184
00:09:07,895 --> 00:09:08,983
لقد حصلت للتو على الأوراق.

185
00:09:08,983 --> 00:09:10,811
يا زين!

186
00:09:10,811 --> 00:09:14,554
يا إلهي كوين
سوف تكون سعيدة.

187
00:09:14,554 --> 00:09:17,513
سيكون هذا أفضل عيد ميلاد
الحاضر من حياتها.

188
00:09:17,513 --> 00:09:20,342
أريد أن أخطط للمثالية
لحظة لإعطائها الأوراق.

189
00:09:20,342 --> 00:09:23,867
هذا هو عيد الميلاد لقد
كان دائما يحلم.

190
00:09:23,867 --> 00:09:25,477
-تهانينا.
-شكرًا.

191
00:09:26,827 --> 00:09:28,872
الآن إذا كنت لا تمانع،

192
00:09:28,872 --> 00:09:31,396
جولين لديها القليل
من العمل للقيام به.

193
00:09:31,396 --> 00:09:34,095
كريس يريد مني أن أستلقي
بعض المسارات للتسمية

194
00:09:34,095 --> 00:09:36,488
فنان جديد له
إصدار عيد الميلاد.

195
00:09:36,488 --> 00:09:38,186
حسنًا، هذا يبدو مثيرًا.

196
00:09:38,186 --> 00:09:41,145
عزيزتي... يريد
لي أن أفعل النسخ الاحتياطي.

197
00:09:41,145 --> 00:09:43,800
ميزة!
لا النسخ الاحتياطي. أقسم.

198
00:09:43,800 --> 00:09:45,149
أنا في حيرة من أمري بالرغم من ذلك.

199
00:09:45,149 --> 00:09:46,455
ما هو الخطأ في
القيام بالنسخ الاحتياطي قليلا؟

200
00:09:46,455 --> 00:09:47,761
لقد فعلت الكثير بالنسبة لي.

201
00:09:47,761 --> 00:09:50,285
إنه ليس "ماذا" أنا
لديك مشكلة مع،

202
00:09:50,285 --> 00:09:53,854
إنه "من" لدي
مشكلة في القيام بذلك.

203
00:09:53,854 --> 00:09:55,595
[زين]
أوه، أرى.

204
00:09:55,595 --> 00:09:57,597
نجم البوب ​​الأعلى.

205
00:09:57,597 --> 00:10:00,991
هل تريد زوج من
سماعات كيك بوب؟

206
00:10:00,991 --> 00:10:02,297
نعم!

207
00:10:03,080 --> 00:10:04,734
أنا أحبهم!

208
00:10:04,734 --> 00:10:06,649
بالطبع تفعل.
من لا يفعل ذلك؟

209
00:10:06,649 --> 00:10:07,955
هل أنا على حق؟

210
00:10:07,955 --> 00:10:09,304
[جولين]
عسل كوين.

211
00:10:09,304 --> 00:10:11,219
هناك شخص ما هنا
ليأخذك إلى المنزل.

212
00:10:15,484 --> 00:10:17,529
زااااني!

213
00:10:19,053 --> 00:10:21,969
أوه! كوين.

214
00:10:21,969 --> 00:10:23,579
لقد عدت!

215
00:10:23,579 --> 00:10:25,102
لقد اشتقت لك
شيء فظيع.

216
00:10:25,102 --> 00:10:26,713
اشتقت لك أيضا.

217
00:10:26,713 --> 00:10:30,064
وصورتك أنت وأمي
ركوب الخيل كان مذهلاً.

218
00:10:30,064 --> 00:10:31,631
أنت مثل
رعاة البقر الحقيقي الآن!

219
00:10:31,631 --> 00:10:33,328
حسنا، في المرة القادمة أنت
يأتي معنا.

220
00:10:33,328 --> 00:10:34,546
سنذهب درب
ركوب معا.

221
00:10:34,546 --> 00:10:35,635
هل يمكنني الركوب؟

222
00:10:35,635 --> 00:10:36,984
نعم بالطبع
يمكنك الركوب.

223
00:10:36,984 --> 00:10:38,855
كيف "راعية البقر".
صوت كوين؟

224
00:10:38,855 --> 00:10:39,987
نعم!

225
00:10:39,987 --> 00:10:41,336
أين أمي؟

226
00:10:41,336 --> 00:10:42,859
أرادت أن تحقق
في المتجر بسرعة.

227
00:10:42,859 --> 00:10:45,209
لذلك جئت لأخذك، وسنقوم بذلك
اصطحبها في طريقها إلى المنزل.

228
00:10:45,209 --> 00:10:47,255
لم أستطع الانتظار
يا رفاق للعودة.

229
00:10:47,255 --> 00:10:50,780
آه، أتمنى لو لم تفعل ذلك
يجب أن يغادر قريبا جدا.

230
00:10:50,780 --> 00:10:52,564
ماذا عن بعض العناق
لتتغلب علي؟

231
00:10:55,176 --> 00:10:56,656
حسنًا.
دعنا نوصلك إلى المنزل.

232
00:10:56,656 --> 00:10:58,483
لقد حصلنا على بعض عيد الميلاد
تزيين للقيام به.

233
00:10:58,483 --> 00:11:00,572
الى جانب ذلك، جولين هنا
حصلت على العودة إلى العمل.

234
00:11:00,572 --> 00:11:03,227
أنا غيور جدا منك
الحصول على العمل مع كعكة.

235
00:11:03,227 --> 00:11:05,882
[يغني كوين]
فا لا لا لا لا.

236
00:11:05,882 --> 00:11:07,710
يبدو كما لو كنت تريد
أغانيها أكثر من أغانيي.

237
00:11:07,710 --> 00:11:09,320
يجب عليك أن تفعل
أغنية عنها.

238
00:11:09,320 --> 00:11:12,497
أنا أعرف! كعكة عيد الميلاد!

239
00:11:12,497 --> 00:11:14,369
اه. دعونا ننام عليه.
تمام؟

240
00:11:14,369 --> 00:11:15,936
تعال. دعنا نذهب.

241
00:11:15,936 --> 00:11:17,024
-الوداع.
-الوداع.

242
00:11:23,160 --> 00:11:25,728
[يضحك]

243
00:11:27,991 --> 00:11:29,079
من الجيد أن تكون في المنزل.

244
00:11:29,079 --> 00:11:30,428
نعم، هذا بالتأكيد.

245
00:11:31,995 --> 00:11:33,649
حسنًا.

246
00:11:33,649 --> 00:11:35,129
دعونا نحصل على هذا
بدأ عيد الميلاد.

247
00:11:35,129 --> 00:11:36,565
أنا متحمس جدا.

248
00:11:36,565 --> 00:11:37,827
لا استطيع الانتظار ل
احصل على شجرتنا.

249
00:11:37,827 --> 00:11:38,610
نعم!

250
00:11:48,359 --> 00:11:50,666
-ها هم!
-أم!

251
00:11:50,666 --> 00:11:52,624
أنا أثق بك
شهر العسل كان جميلا.

252
00:11:52,624 --> 00:11:53,538
لقد كان حلما.

253
00:11:55,889 --> 00:11:59,022
لذلك كنت على وشك الاتصال
لك وتعطيك رؤساء.

254
00:11:59,022 --> 00:12:01,677
لديك زائر مفاجئ.

255
00:12:06,943 --> 00:12:08,771
مرحبا جانيت.

256
00:12:10,642 --> 00:12:12,296
جون.

257
00:12:24,613 --> 00:12:28,356
أم... وهذا هو كوين
جد.

258
00:12:28,356 --> 00:12:29,966
والد أوليفر.

259
00:12:29,966 --> 00:12:31,141
جون.

260
00:12:31,141 --> 00:12:33,143
-تشرفت بلقائك.
-وأنت.

261
00:12:35,667 --> 00:12:36,886
كوين.

262
00:12:36,886 --> 00:12:39,149
الجد؟

263
00:12:39,149 --> 00:12:40,760
رائع.

264
00:12:43,719 --> 00:12:47,157
نحن لم نراكم
منذ أن كان كوين طفلاً.

265
00:12:47,157 --> 00:12:48,593
منذ جنازة أوليفر.

266
00:12:48,593 --> 00:12:50,160
أنا أعرف.

267
00:12:50,160 --> 00:12:53,990
أنا آسف. لقد كنت خارج
البلاد طوال تلك السنوات.

268
00:12:53,990 --> 00:12:56,776
لكنني اعتقدت أنه كان
الوقت المناسب للعودة

269
00:12:56,776 --> 00:13:00,257
وانظر كوين
والعائلة.

270
00:13:00,257 --> 00:13:03,391
بالطبع.

271
00:13:03,391 --> 00:13:06,611
جون وصل للتو و
لقد تم اللحاق بالركب.

272
00:13:09,876 --> 00:13:11,834
نحن سعداء بوجودك.

273
00:13:11,834 --> 00:13:13,270
أنا آسف.

274
00:13:13,270 --> 00:13:14,794
لا ينبغي لي أن أفعل ذلك
ظهرت بشكل غير معلن.

275
00:13:14,794 --> 00:13:15,969
كان يجب أن أتصل.

276
00:13:15,969 --> 00:13:17,361
رقم هراء.

277
00:13:17,361 --> 00:13:19,929
العائلة دائما موضع ترحيب.

278
00:13:19,929 --> 00:13:22,758
خاصة في عيد الميلاد.

279
00:13:22,758 --> 00:13:24,804
البقاء طالما تريد.

280
00:13:24,804 --> 00:13:28,808
لم أقصد أن أفرض، ولكن
هذا عرض طيب عظيم.

281
00:13:28,808 --> 00:13:30,287
-اجعل نفسك في المنزل، جون.
-شكرًا لك.

282
00:13:31,985 --> 00:13:33,813
هل يمكننا أن نحضر لك مشروبًا؟

283
00:13:33,813 --> 00:13:35,205
نعم. أحب واحدة.

284
00:13:35,205 --> 00:13:36,424
الكاكاو الساخن؟

285
00:13:46,042 --> 00:13:48,784
زين، أنا آسف.

286
00:13:48,784 --> 00:13:51,569
جون وصل للتو
غير معلن تماما.

287
00:13:51,569 --> 00:13:53,963
لا يمكن أن يكون من السهل العودة
بعد كل هذه السنوات.

288
00:13:53,963 --> 00:13:57,793
لا، فهو يجلب الكثير
من ذكريات أوليفر.

289
00:13:57,793 --> 00:13:59,534
كما تعلمون، أنا
حسنا مع ذلك.

290
00:13:59,534 --> 00:14:01,318
كان كوين صغيرًا جدًا
عندما مات أوليفر.

291
00:14:01,318 --> 00:14:03,233
والآن حصلت على فرصة
للتعرف على والدها

292
00:14:03,233 --> 00:14:04,713
أفضل من خلال
جدها.

293
00:14:04,713 --> 00:14:06,715
نعم.

294
00:14:06,715 --> 00:14:09,370
انها سوف تكون قليلا
لكن الأمر غريب بالنسبة لجانيت.

295
00:14:09,370 --> 00:14:10,850
نعم ربما.

296
00:14:10,850 --> 00:14:13,330
لكن في نهاية اليوم،
عائلة العائلة.

297
00:14:13,330 --> 00:14:14,636
والآن لدينا واحد آخر

298
00:14:14,636 --> 00:14:15,898
لإضافته إلى العشاء
الجدول في عيد الميلاد.

299
00:14:15,898 --> 00:14:17,030
هنا هنا.

300
00:14:17,030 --> 00:14:18,901
حسنًا ، إنه قليل
بارد هنا.

301
00:14:18,901 --> 00:14:20,642
سأذهب لتقسيم بعض
الخشب وإشعال النار.

302
00:14:20,642 --> 00:14:21,643
-أوه عظيم.
-تمام.

303
00:14:21,643 --> 00:14:23,210
-تناول بعض القهوة.
-أنا سوف.

304
00:14:24,646 --> 00:14:25,560
[تقسيم الخشب]

305
00:14:28,258 --> 00:14:29,869
لديك عظيم
الزوج هناك.

306
00:14:29,869 --> 00:14:31,653
[جانيت] نعم.
أنا حقا أفعل.

307
00:14:31,653 --> 00:14:36,005
يبدو سعيدًا حقًا
أن جون هنا.

308
00:14:36,005 --> 00:14:39,356
نعم. فهو يعرف
أهمية الأسرة.

309
00:14:39,356 --> 00:14:41,141
وخاصة حولها
العطلات.

310
00:14:41,141 --> 00:14:42,620
[نانا سوز] يجب أن يكون كذلك
صعبة عليه رغم ذلك.

311
00:14:42,620 --> 00:14:47,103
كما تعلمون، جون يجلب كل هؤلاء
ذكريات والد كوين.

312
00:14:47,103 --> 00:14:48,626
أنت على حق.

313
00:14:48,626 --> 00:14:51,891
ولكن تحدثنا أ
الكثير عنه و

314
00:14:51,891 --> 00:14:54,981
ليس لدينا
أي أسرار.

315
00:14:54,981 --> 00:14:57,418
باستثناء ما أحصل عليه
له لعيد الميلاد.

316
00:14:57,418 --> 00:14:59,072
أوه.

317
00:14:59,072 --> 00:15:02,118
وأخيرا وجدت شيئا
للرجل الذي لديه كل شيء؟

318
00:15:02,118 --> 00:15:03,380
[شقوق الخشب]

319
00:15:03,380 --> 00:15:05,121
نعم.

320
00:15:05,121 --> 00:15:06,688
أعتقد أنني فعلت.

321
00:15:08,864 --> 00:15:11,911
♪ [تبدأ الموسيقى الرنانة]

322
00:15:11,911 --> 00:15:16,045
♪ إنه في كل مكان تذهب إليه

323
00:15:16,045 --> 00:15:19,048
!♪ أضواء جميلة و
الهدال

324
00:15:19,048 --> 00:15:22,922
♪ انظر إلى الخارج
الاستعداد لتساقط الثلوج ♪

325
00:15:22,922 --> 00:15:24,619
♪ كانت تلك الليلة
قبل عيد الميلاد ♪

326
00:15:24,619 --> 00:15:26,142
♪ وكل ذلك من خلال
club

327
00:15:26,142 --> 00:15:28,405
♪ لقد جعلتني اثارة و
الشعور بالحب ♪

328
00:15:28,405 --> 00:15:30,451
♪ إحضار الأجراس
وجلب الأولاد ♪

329
00:15:30,451 --> 00:15:32,757
♪ هيا الفتيات دعونا
إحداث بعض الضوضاء! ♪

330
00:15:32,757 --> 00:15:34,890
♪ فا لا لا لا لا لا

331
00:15:34,890 --> 00:15:38,024
♪ إنه وقت عيد الميلاد
إنه هنا مرة أخرى ♪

332
00:15:38,024 --> 00:15:40,200
♪ ارفع الزجاج
واعطي الهتاف ♪

333
00:15:40,200 --> 00:15:42,376
!♪ أروع الأوقات
سنة

334
00:15:42,376 --> 00:15:44,421
♪ فا لا لا لا لا

335
00:15:44,421 --> 00:15:47,337
♪ إنه وقت عيد الميلاد
إنه هنا مرة أخرى ♪

336
00:15:47,337 --> 00:15:49,992
♪ من الأفضل أن تصرخ
من الأفضل أن تبكي... ♪

337
00:15:49,992 --> 00:15:51,167
-[سعال الكيك]
-[تتوقف الموسيقى فجأة]

338
00:15:51,167 --> 00:15:53,039
جايي سيييييييييييييييييييييييييييييييين

339
00:15:53,039 --> 00:15:55,824
جايي سيييييييييييييييييييييييييييييييين
انا بحاجة الى الماء.

340
00:15:55,824 --> 00:16:00,307
أنت تعلم أنني بحاجة إلى صوتي
كن على الطريق، أنت تعرف ذلك.

341
00:16:00,307 --> 00:16:02,265
لا تقلق لثانية واحدة.

342
00:16:02,265 --> 00:16:04,659
لقد قرأت راكبك وأنا
متابعة جميع المشاركات الاجتماعية الخاصة بك.

343
00:16:04,659 --> 00:16:06,052
لذلك لا داعي للقلق.

344
00:16:06,052 --> 00:16:07,879
أنا أعرف كل ما تبذلونه من
يحب ويكره.

345
00:16:07,879 --> 00:16:10,143
أوه يااااااي!

346
00:16:10,143 --> 00:16:11,709
أوه! شكرًا لك!

347
00:16:11,709 --> 00:16:13,407
أوه، أنا أحب القش.

348
00:16:13,407 --> 00:16:15,496
ليست بلاستيكية بالطبع.

349
00:16:15,496 --> 00:16:18,281
لقد قمت بعمل جيد، جي سي،
هذه ورق.

350
00:16:18,281 --> 00:16:20,414
وهذا اللون الجميل!

351
00:16:20,414 --> 00:16:21,545
[الالتهام]

352
00:16:22,242 --> 00:16:23,373
اه!

353
00:16:24,418 --> 00:16:25,506
أوه... هل أخبرتك؟

354
00:16:25,506 --> 00:16:26,898
اشتريت سبع سيارات جديدة!

355
00:16:26,898 --> 00:16:28,900
-سبعة؟
- محظوظ سبعة!

356
00:16:28,900 --> 00:16:30,424
أيهما يتعامل بشكل أفضل؟

357
00:16:30,424 --> 00:16:32,469
أوه، أنا لا أقود.

358
00:16:32,469 --> 00:16:34,994
بالطبع لا.

359
00:16:34,994 --> 00:16:37,387
لكنهم جميعا
ألوان جميلة.

360
00:16:40,086 --> 00:16:43,959
♪ [الغيتار و
موسيقى الهارمونيكا] ♪

361
00:16:43,959 --> 00:16:45,569
[كلاهما يضحك]

362
00:16:45,569 --> 00:16:47,832
يبدو وكأنه ضربة بالنسبة لي.

363
00:16:47,832 --> 00:16:51,532
أعتقد أنني متوترة فقط.
عن الجد.

364
00:16:51,532 --> 00:16:54,752
نعم. لقد فهمت ذلك.

365
00:16:54,752 --> 00:16:56,450
أنت لم تحصل حقا
فرصة للتعرف عليه.

366
00:16:56,450 --> 00:16:59,105
ولكن أعتقد أنك سوف تفعل ذلك
تشعر بالارتياح عندما تتحدث معه.

367
00:16:59,105 --> 00:17:01,020
سيكون لديه كل الأنواع
من القصص عن والدك.

368
00:17:01,020 --> 00:17:02,543
نعم.

369
00:17:02,543 --> 00:17:05,415
أعتقد أنه سيكون جيدًا،
مجرد نوع من الحزن.

370
00:17:05,415 --> 00:17:06,938
حلو ومر.

371
00:17:06,938 --> 00:17:08,766
حسنًا، هناك العديد من الأغاني الرائعة
مكتوب فقط عن ذلك.

372
00:17:08,766 --> 00:17:11,465
أوه! يجب أن نكتب أغنية.

373
00:17:11,465 --> 00:17:13,293
حلو ومر
واحد عن والدي.

374
00:17:13,293 --> 00:17:16,035
هذه فكرة عظيمة. نعم!

375
00:17:16,035 --> 00:17:18,559
كما تعلمون، وتذكر و
التفكير في والدك،

376
00:17:18,559 --> 00:17:20,996
انها جدا
المهم، كما تعلمون.

377
00:17:20,996 --> 00:17:23,564
لكنني لا أعتقد أن هذه الأغنية
سيكون حزينا جدا.

378
00:17:23,564 --> 00:17:25,392
لأنه كان بطلا.

379
00:17:25,392 --> 00:17:27,350
وحصل على وسام الشرف.

380
00:17:27,350 --> 00:17:29,048
لقد كان شجاعا جدا.

381
00:17:29,048 --> 00:17:30,875
وعائلتك.

382
00:17:30,875 --> 00:17:32,834
هذا هو الأكثر
جزء مهم من الحياة.

383
00:17:32,834 --> 00:17:34,488
أنتم عائلتي أيضاً، أليس كذلك؟

384
00:17:34,488 --> 00:17:36,272
أنا متأكد من ذلك.

385
00:17:36,272 --> 00:17:39,319
لا تشك في ذلك أبدا.

386
00:17:39,319 --> 00:17:42,583
لذا، بالنسبة لهذه الأغنية،

387
00:17:42,583 --> 00:17:44,672
ماذا تريد
تقول عن والدك؟

388
00:17:44,672 --> 00:17:47,196
أعتقد أنني مجرد
نوع من الحزن.

389
00:17:47,196 --> 00:17:50,895
أنا لا أتذكره حقًا
لأنني كنت صغيرا جدا.

390
00:17:50,895 --> 00:17:53,637
أنا لا أعرف حقا
كيف نفتقده.

391
00:17:53,637 --> 00:17:54,899
حسنا، دعونا
ابدأ هناك.

392
00:17:56,162 --> 00:17:57,250
حسنًا.

393
00:17:57,250 --> 00:17:59,339
ثلاثة، اثنان، واحد.

394
00:17:59,339 --> 00:18:01,558
♪ [الغيتار و
موسيقى الهارمونيكا] ♪

395
00:18:03,691 --> 00:18:08,522
أنت مدين لي
شرح.

396
00:18:08,522 --> 00:18:12,047
لقد ذهب الكثير من أعياد الميلاد
من دون وجودك حولها.

397
00:18:12,047 --> 00:18:15,137
كوين لم يحصل على ذلك
بقدر ما هي بطاقة عيد ميلاد.

398
00:18:15,137 --> 00:18:19,750
أنا أعرف. أنا آسف.

399
00:18:19,750 --> 00:18:23,798
لا أعرف كيف سمحت
أن يمر الكثير من الوقت.

400
00:18:23,798 --> 00:18:26,583
لقد دمرت.

401
00:18:26,583 --> 00:18:29,195
من الواضح أننا كنا كذلك.

402
00:18:31,371 --> 00:18:33,460
لا أعرف.

403
00:18:33,460 --> 00:18:36,854
كلما مر الوقت، كلما كان الأمر أصعب
كان لالتقاط الهاتف.

404
00:18:42,686 --> 00:18:45,080
لا أستطيع أن أتخيل ماذا
لقد مررت.

405
00:18:46,734 --> 00:18:49,693
فقدان طفل.

406
00:18:51,260 --> 00:18:54,481
ولكن لماذا كنت
ذهبت لفترة طويلة؟

407
00:18:54,481 --> 00:18:58,789
كنت بحاجة لشخص ما
حول من يعرف أوليفر.

408
00:18:58,789 --> 00:19:00,400
من أجل كوين ومن أجلي.

409
00:19:00,400 --> 00:19:02,837
جانيت، أنا أعرف ذلك
كان صعبا بالنسبة لك.

410
00:19:02,837 --> 00:19:04,447
أعلم أنه كان كذلك
من الصعب على كوين.

411
00:19:04,447 --> 00:19:06,145
ولكن عليك أن تفهم.

412
00:19:06,145 --> 00:19:10,149
لا ينبغي للأب
يعيش بعد ابنه.

413
00:19:13,500 --> 00:19:15,458
الشهر الماضي،

414
00:19:15,458 --> 00:19:20,811
قضيت ذكرى سنوية أخرى
وفاة أوليفر وحده.

415
00:19:20,811 --> 00:19:22,900
وكل ذلك عاد.

416
00:19:22,900 --> 00:19:26,687
المكالمة الهاتفية،
صوت رقيب أول.

417
00:19:26,687 --> 00:19:29,429
وكاد أن يكسرني.

418
00:19:29,429 --> 00:19:32,301
وذلك عندما عرفت
كنت بحاجة لعائلتي.

419
00:19:32,301 --> 00:19:34,956
الآن أنت وكوين
هي كل ما تبقى لي.

420
00:19:34,956 --> 00:19:39,787
وفكرت، ربما
كنت في حاجة لي أيضا.

421
00:19:46,010 --> 00:19:48,274
أكثر مما تعلم يا جون.

422
00:19:49,840 --> 00:19:52,495
والآن بعد أن عدت ...

423
00:19:52,495 --> 00:19:54,410
أرى كوين.

424
00:19:54,410 --> 00:19:56,804
لديها عينيه.

425
00:19:56,804 --> 00:19:59,372
أشعر بالخجل لأنني سمحت
أن يمر الكثير من الوقت.

426
00:19:59,372 --> 00:20:01,591
أنا آسف جدا.

427
00:20:02,723 --> 00:20:05,421
حسنا أنت هنا الآن.

428
00:20:05,421 --> 00:20:06,596
نعم.

429
00:20:06,596 --> 00:20:07,684
وأنت ذاهب
لجعل عيد الميلاد

430
00:20:07,684 --> 00:20:12,254
أكثر أهمية بكثير.

431
00:20:12,254 --> 00:20:15,431
أريد أن يعرف كوين كل شيء
عن طفولة أوليفر.

432
00:20:15,431 --> 00:20:17,085
هذا شيء لك
يمكن أن تملأ لها.

433
00:20:17,085 --> 00:20:19,740
شكرًا لك.

434
00:20:19,740 --> 00:20:23,439
وربما في الوقت المناسب

435
00:20:23,439 --> 00:20:25,789
يمكنك أن تغفر لي.

436
00:20:26,660 --> 00:20:28,618
شكرًا لك.

437
00:20:30,011 --> 00:20:31,665
[كوين]
كنت أفكر...

438
00:20:31,665 --> 00:20:34,885
يمكن أن يأتي الجد معنا
إلى مزرعة الأشجار غدا؟

439
00:20:34,885 --> 00:20:38,106
بالتأكيد. إذا كان لديه
معطف دافئ بما فيه الكفاية.

440
00:20:38,106 --> 00:20:40,543
نعم!

441
00:20:40,543 --> 00:20:42,980
♪ هيا الفتيات دعونا
إحداث بعض الضوضاء! ♪

442
00:20:44,373 --> 00:20:47,550
حسنًا. يقطع!
اعتقد؟

443
00:20:47,550 --> 00:20:51,641
أم، هل تريد مني أن أساعدك
مع النوتات العالية جايدين؟

444
00:20:51,641 --> 00:20:53,948
إنها جولين.

445
00:20:53,948 --> 00:20:55,602
جايدين أفضل!

446
00:20:55,602 --> 00:20:57,299
هذا مجاني.

447
00:20:57,299 --> 00:20:59,693
جولين هو الاسم
أعطتني أمي.

448
00:20:59,693 --> 00:21:01,651
والكثير من الناس
تعرفني بها.

449
00:21:01,651 --> 00:21:03,566
أوه، هذا لطيف.

450
00:21:03,566 --> 00:21:05,264
كم عدد؟

451
00:21:05,264 --> 00:21:07,004
[جي سي]
كيك، أنت نجم كبير.

452
00:21:07,004 --> 00:21:09,920
فلماذا لا تستقر مرة أخرى
والاسترخاء لاطلاق النار

453
00:21:09,920 --> 00:21:12,314
وسنكون على استعداد ل
اذهب خلال دقيقة واحدة فقط.

454
00:21:12,314 --> 00:21:14,664
آه! القش الأحمر مرة أخرى.

455
00:21:16,536 --> 00:21:22,498
[غناء] أتمنى أن تحصل عليه
لي الأخضر STRAAAAAAAAAWS

456
00:21:22,498 --> 00:21:24,544
لعيد الميلاد!

457
00:21:24,544 --> 00:21:25,849
[ضحكة مكتومة الكعكة]

458
00:21:25,849 --> 00:21:27,677
كان ذلك جيدًا حقًا.

459
00:21:27,677 --> 00:21:29,418
هل تعرف ما هو الشيء الجيد أيضًا؟

460
00:21:29,418 --> 00:21:30,898
أنا!

461
00:21:35,206 --> 00:21:37,296
كما تعلمون، كريس على حق.

462
00:21:37,296 --> 00:21:39,341
الكعكة ضخمة في
السوق الأخرى بأكملها.

463
00:21:39,341 --> 00:21:41,082
لكنه سوق
هذا مفتوح على مصراعيه

464
00:21:41,082 --> 00:21:43,954
وهم يستحقون أن يعرفوا
يا لها من قوة أنت.

465
00:21:43,954 --> 00:21:46,043
أنا أعرف. لكن...

466
00:21:47,784 --> 00:21:50,961
آه! أعتقد أنه
ليست أسوأ فكرة.

467
00:21:50,961 --> 00:21:54,138
انظر، قال كريس
سوف تأتي حولها.

468
00:21:54,138 --> 00:21:57,446
قبول هذا التحدي
لا يعني أنني حتى

469
00:21:57,446 --> 00:21:59,753
قريب من الوجود عن بعد
حسنا مع هذا الأمر برمته.

470
00:22:01,494 --> 00:22:04,279
ولكن بالروح
عيد الميلاد,

471
00:22:04,279 --> 00:22:06,934
دعونا فقط الحصول على
انتهى الأمر.

472
00:22:06,934 --> 00:22:08,501
[كعكة]
أوه يا شباب!

473
00:22:08,501 --> 00:22:10,546
لحظة الكعكة الرائعة...

474
00:22:10,546 --> 00:22:11,982
عندما نقوم بجولة،

475
00:22:11,982 --> 00:22:14,898
يجب أن نفعل جايدين
الشاشة باللونين الأبيض والأسود.

476
00:22:15,986 --> 00:22:20,164
لمحبي كبار السن الخاص بك!

477
00:22:20,164 --> 00:22:22,732
حسنًا، سنفعل هذا.
ثم واحد آخر.

478
00:22:25,953 --> 00:22:27,346
[ضجة عالية مثل JC
ينتقد ربطة الشعر]

479
00:22:30,436 --> 00:22:32,089
ما هي مشكلته؟

480
00:22:32,089 --> 00:22:33,917
[الكعكة ترشف شرابها]

481
00:22:33,917 --> 00:22:36,920
♪ [تبدأ موسيقى عيد الميلاد]
فرحة للعالم ♪

482
00:22:36,920 --> 00:22:40,446
♪ جاء الرب ♪

483
00:22:40,446 --> 00:22:47,844
♪ دع الأرض تستقبل الملك
♪

484
00:22:47,844 --> 00:22:50,934
♪ دع كل قلب... ♪

485
00:22:50,934 --> 00:22:52,849
هناك زوجتي الجميلة.

486
00:22:52,849 --> 00:22:53,894
[قبلة]

487
00:22:57,463 --> 00:22:58,899
آسف لأنني تأخرت.

488
00:22:58,899 --> 00:23:00,335
كنت أنا وجون نلحق بالركب.

489
00:23:00,335 --> 00:23:01,467
هذا جيد.

490
00:23:01,467 --> 00:23:04,383
من الجميل أنه كذلك
تشارك مرة أخرى.

491
00:23:04,383 --> 00:23:05,906
إنها نعمة قدوم جون
العودة إلى حياتك.

492
00:23:05,906 --> 00:23:07,473
و كوين.

493
00:23:09,605 --> 00:23:11,302
ما هذا؟

494
00:23:11,302 --> 00:23:13,827
أنا مجرد مرتبك قليلا.

495
00:23:13,827 --> 00:23:15,350
أعني لماذا فعلت
عاد الآن؟

496
00:23:15,350 --> 00:23:17,265
أين كان
كل هذه السنوات؟

497
00:23:19,398 --> 00:23:24,794
خسارة أوليفر كانت
مدمرة بالنسبة له.

498
00:23:24,794 --> 00:23:28,537
أعتقد أننا ذكرنا
له من ماضيه.

499
00:23:28,537 --> 00:23:32,019
لكنه يشعر بالفزع
عن عدم التواجد.

500
00:23:32,019 --> 00:23:34,195
إنه مستعد للتعويض.

501
00:23:34,195 --> 00:23:36,415
أن تكون جزءًا من حياة كوين.

502
00:23:36,415 --> 00:23:40,288
وبطبيعة الحال، كل طفل
يحتاج أجدادهم.

503
00:23:40,288 --> 00:23:42,159
أنا سعيد لأنه عاد.

504
00:23:42,159 --> 00:23:44,901
وفي الوقت المناسب ل
عيد الميلاد أيضا.

505
00:23:44,901 --> 00:23:46,816
حياتك مع أوليفر
وعائلته

506
00:23:46,816 --> 00:23:48,514
هو أمر مهم
جزء من ماضيك

507
00:23:48,514 --> 00:23:50,472
إلى ماضي كوين.

508
00:23:51,212 --> 00:23:53,519
زين...

509
00:23:53,519 --> 00:23:56,609
أحبك إلى قلبي.

510
00:23:56,609 --> 00:23:58,872
الآن لدينا مستقبل.

511
00:23:58,872 --> 00:24:00,308
مستقبلنا.

512
00:24:00,308 --> 00:24:02,789
نعم نفعل.

513
00:24:02,789 --> 00:24:05,052
كما تعلمون، ربما لا يكون الأمر كذلك
الوقت المناسب للتربية

514
00:24:05,052 --> 00:24:07,707
أوراق التبني مع كوين.

515
00:24:07,707 --> 00:24:10,710
مع ظهور جون وهذا
يجري عيد الميلاد، كما تعلمون.

516
00:24:10,710 --> 00:24:13,321
أعتقد عيد الميلاد
هو الوقت المثالي.

517
00:24:13,321 --> 00:24:15,410
تمام.

518
00:24:15,410 --> 00:24:17,760
ولكن أود أن أتحدث
لجون حول هذا الموضوع أولا.

519
00:24:17,760 --> 00:24:20,371
كما تعلم، تأكد من أنه يعرف
كم يعني كوين بالنسبة لي.

520
00:24:20,371 --> 00:24:23,549
كم هو مهم أنني
يصبح الوصي القانوني لها.

521
00:24:25,115 --> 00:24:26,987
أعتقد أنه سوف يفعل
نقدر ذلك.

522
00:24:26,987 --> 00:24:29,293
إنه رجل طيب.

523
00:24:29,293 --> 00:24:31,644
أنا محظوظ جدًا لأنني وجدتك.

524
00:24:31,644 --> 00:24:34,647
نعم أنت على حق!

525
00:24:34,647 --> 00:24:37,171
أوه، كوين يريد أن يأتي جون
معكم يا رفاق للحصول على الشجرة.

526
00:24:37,171 --> 00:24:38,694
-هل هذا جيد؟
-نعم بالطبع.

527
00:24:38,694 --> 00:24:40,740
نعم نعم.

528
00:24:40,740 --> 00:24:43,394
دعونا نحصل على هذا هو هو
هو بدأ العمل!

529
00:24:47,268 --> 00:24:49,009
[غناء جولين وكيك]
♪ فا لا لا لا لا

530
00:24:49,009 --> 00:24:52,229
♪ إنه وقت عيد الميلاد
إنها هنا مرة أخرى ♪

531
00:24:52,229 --> 00:24:54,405
♪ لقد حصلت على قلبي
تخطي الإيقاع ♪

532
00:24:54,405 --> 00:24:57,017
♪ قصب الحلوى حلوة جدًا
فا لا لا لا لا ♪

533
00:24:57,017 --> 00:24:58,192
-[تتوقف الموسيقى]
-[جي سي] قطع!

534
00:24:58,192 --> 00:24:59,933
-[يضحك كلاهما]
-ما رأيك جو لو؟

535
00:24:59,933 --> 00:25:01,325
هل تحب هذه الحركات؟

536
00:25:01,325 --> 00:25:02,936
إنهم شيء على ما يرام.

537
00:25:02,936 --> 00:25:05,155
يمين؟ كنت أعرف أنك سوف
نقدر لهم!

538
00:25:05,155 --> 00:25:08,898
[يرن هاتف جولين]

539
00:25:10,857 --> 00:25:11,901
سأعود حالا.

540
00:25:11,901 --> 00:25:13,207
أوه، خذ وقتك.

541
00:25:13,207 --> 00:25:16,036
[كيك تغني] يجب أن نعطيهم،
اوبتيووووووووووون!

542
00:25:16,036 --> 00:25:16,993
[جولين تضحك]

543
00:25:16,993 --> 00:25:18,342
تحدث عن الشيطان.

544
00:25:18,342 --> 00:25:20,693
ها! كيف تسير عملية التصوير؟

545
00:25:20,693 --> 00:25:22,477
كيف تعتقد أن الأمور تسير؟

546
00:25:22,477 --> 00:25:24,566
مهلا، وقد ذكرت جانيت

547
00:25:24,566 --> 00:25:26,568
أن والد أوليفر
تأتي للزيارة؟

548
00:25:26,568 --> 00:25:29,136
[جولين] لم ير
كوين في أحد عشر عاما.

549
00:25:29,136 --> 00:25:31,747
أي نوع من الجد
يبقى بعيدا هكذا؟

550
00:25:31,747 --> 00:25:34,489
حسنا، لي.

551
00:25:34,489 --> 00:25:38,275
ولكن لا لا، هذا
ليس طبيعيا.

552
00:25:38,275 --> 00:25:41,583
زين كان يحلم به
عيد الميلاد العائلي الكبير هذا.

553
00:25:41,583 --> 00:25:44,368
وآمل فقط أن جون
هنا لدعمهم

554
00:25:44,368 --> 00:25:47,371
وليس طبل
مشاعر من الماضي.

555
00:25:47,371 --> 00:25:50,723
أنا متأكد من أن لديه أسبابه.

556
00:25:50,723 --> 00:25:54,422
أوه. علي أن أذهب.

557
00:25:54,422 --> 00:25:58,078
حسنًا. أحبك...
ماما الدب.

558
00:25:58,078 --> 00:26:00,123
أحبك جدا. الوداع.

559
00:26:01,995 --> 00:26:03,910
[كعكة]
يا شباب!

560
00:26:03,910 --> 00:26:06,782
هذه الشوكولاتة الساخنة
ليس تلك الشوكولاتة.

561
00:26:06,782 --> 00:26:09,524
[JC] هل يمكن لأحد أن يحصل لها على
الشوكولاتة الساخنة؟

562
00:26:09,524 --> 00:26:10,699
لو سمحت!

563
00:26:10,699 --> 00:26:12,440
دعونا نأخذ خمسة.

564
00:26:12,440 --> 00:26:14,529
أنا بالتأكيد آخذ خمسة.

565
00:26:35,898 --> 00:26:42,078
[جون وكوين طنين،
غناء ترنيمة عيد الميلاد]

566
00:26:42,992 --> 00:26:44,907
[كلاهما يضحك]

567
00:26:44,907 --> 00:26:45,995
[زين]
حسنًا.

568
00:26:45,995 --> 00:26:47,606
ترى أي منها جيدة؟

569
00:26:47,606 --> 00:26:49,216
[جون] إنهم يبدون قليلاً
هزيل، أليس كذلك؟

570
00:26:49,216 --> 00:26:50,304
[ضحك كوين]

571
00:26:54,613 --> 00:26:56,397
ربما بعض لطيفة
تلك هناك.

572
00:26:56,397 --> 00:26:57,485
سوف اللحاق بكم اثنين.

573
00:26:57,485 --> 00:26:58,399
[زين]
حسنًا.

574
00:27:04,057 --> 00:27:05,580
[زين]
حسنا.

575
00:27:05,580 --> 00:27:08,365
ما رأيك
من هذا؟ هاه؟

576
00:27:08,365 --> 00:27:09,758
كما تعلمون، هذا هو
تماما مثل تلك

577
00:27:09,758 --> 00:27:12,021
التي اعتدنا أن نختارها
عندما كنا أطفالا.

578
00:27:12,021 --> 00:27:14,720
وقد أحببناهم بسبب
لقد أخذوا المزيد من الحب

579
00:27:14,720 --> 00:27:16,547
للسماح لجمالهم
تألق من خلال.

580
00:27:16,547 --> 00:27:17,853
أنا أحبه!

581
00:27:17,853 --> 00:27:19,115
[زين] هل تفعل؟ هل أنت متأكد؟

582
00:27:19,115 --> 00:27:21,727
نعم! إنها ليست كبيرة جدًا،
انها ليست صغيرة جدا.

583
00:27:21,727 --> 00:27:23,772
هذا صحيح!
مثلي!

584
00:27:23,772 --> 00:27:25,078
هل تعتقد أن الخاص بك
أمي سوف ترغب في ذلك؟

585
00:27:25,078 --> 00:27:26,470
-لا!
-ماذا؟

586
00:27:26,470 --> 00:27:28,081
[الضحك] سوف تحب ذلك!

587
00:27:28,081 --> 00:27:30,213
كما قلت،
هذا صحيح تمامًا.

588
00:27:30,213 --> 00:27:31,301
[يوحنا]
كوين!

589
00:27:31,301 --> 00:27:33,913
كوين! لقد وجدت
الشجرة المثالية!

590
00:27:33,913 --> 00:27:36,742
إنها ضخمة بالطريقة التي تناسبك
أبي أحبهم دائما.

591
00:27:36,742 --> 00:27:38,787
أردت دائما
أكبر واحد على الكثير.

592
00:27:38,787 --> 00:27:39,832
كلما كان ذلك أفضل.

593
00:27:39,832 --> 00:27:41,311
ماذا تقول؟
هل يجب أن نحصل عليه؟

594
00:27:41,311 --> 00:27:42,748
نعم! دعونا نجد واحدا ذلك
يلامس السقف.

595
00:27:42,748 --> 00:27:44,663
إنه حجم
الغرفة بأكملها!

596
00:27:44,663 --> 00:27:46,577
زين، هل أنت
تريد مساعدتنا؟

597
00:27:46,577 --> 00:27:47,491
نعم بالتأكيد.

598
00:27:47,491 --> 00:27:49,145
[جون] دعونا نفعل ذلك. تعال.

599
00:28:03,638 --> 00:28:04,944
[كوين] أنا ذاهب إلى
كوخ الشوكولاتة الساخنة.

600
00:28:04,944 --> 00:28:05,901
[زين] حسنًا.

601
00:28:05,901 --> 00:28:06,728
[جون] حسنًا.

602
00:28:10,166 --> 00:28:12,299
يا جون...

603
00:28:12,299 --> 00:28:15,998
أنا حقا أريدك أن تعرف
أنك موضع ترحيب كبير هنا.

604
00:28:15,998 --> 00:28:17,913
شكرًا لك.

605
00:28:17,913 --> 00:28:20,568
لا أستطيع أن أقول أنني أشعر
يستحق ذلك ولكن....

606
00:28:20,568 --> 00:28:22,701
ها هي الخسارة
شيء فظيع.

607
00:28:22,701 --> 00:28:24,790
لقد فقدنا والدينا
عندما كنا جميعا صغارا.

608
00:28:24,790 --> 00:28:26,748
ما زلت أفكر
لهم في كل وقت.

609
00:28:26,748 --> 00:28:29,229
خصوصا خلال
العطلات.

610
00:28:31,274 --> 00:28:33,624
أنا سعيد جانيت
وجدت الحب مرة أخرى.

611
00:28:33,624 --> 00:28:36,366
أنت جيد لها.
وكوين أيضا.

612
00:28:39,805 --> 00:28:42,590
لا أعرف إذا كان هذا
التوقيت المناسب ولكن

613
00:28:42,590 --> 00:28:44,897
أردت فقط أن تسمح لك
أعرف أن جانيت وأنا

614
00:28:44,897 --> 00:28:50,163
لقد تم الحديث عني
أن يصبح الوالد القانوني لكوين.

615
00:28:54,950 --> 00:28:57,257
أعلم أنك ذاهب
ليكون أبا جيدا.

616
00:28:57,257 --> 00:28:58,737
أستطيع أن أقول.

617
00:28:58,737 --> 00:29:02,392
أنت تحبهم على حد سواء و
أنت تعتني بهم جيدًا.

618
00:29:02,392 --> 00:29:03,785
وأعتقد

619
00:29:03,785 --> 00:29:05,961
هذا كل ما أوليفر و
كان بإمكاني أن أطلب ذلك.

620
00:29:05,961 --> 00:29:08,137
أنا أشعر بـ "لكن"؟

621
00:29:08,137 --> 00:29:11,488
لكني قلقة عليها
يكبر في دائرة الضوء.

622
00:29:11,488 --> 00:29:14,143
لقد اخترت تلك الحياة.
لم تفعل ذلك.

623
00:29:14,143 --> 00:29:16,276
أنت تعرف ما هي الصحف الشعبية
هي مثل. النسور.

624
00:29:16,276 --> 00:29:18,974
شاهده على
أخبار كل ليلة.

625
00:29:18,974 --> 00:29:21,194
أنا قلقة عليها
يجري حول ذلك.

626
00:29:21,194 --> 00:29:22,761
التعرض لذلك.

627
00:29:22,761 --> 00:29:26,068
يجب أن أكون صادقًا، أنا
لا أهتم بنفسي كثيرًا.

628
00:29:26,068 --> 00:29:29,289
لكن عليك أن تعرف جون
أنني سأفعل كل شيء

629
00:29:29,289 --> 00:29:31,857
في وسعي للتأكد من أنها
يبقى بعيدا عن الصحف الشعبية.

630
00:29:31,857 --> 00:29:34,773
ولها كالمعتاد
تربية قدر الإمكان.

631
00:29:35,425 --> 00:29:37,514
أيضا...

632
00:29:37,514 --> 00:29:39,342
أنت لم تكن تفكر في
تغيير اسمها الأخير،

633
00:29:39,342 --> 00:29:40,996
هل كنت كذلك؟

634
00:29:40,996 --> 00:29:42,955
أعني أن هذا طفل أوليفر.
حتى أنها تبدو مثله.

635
00:29:42,955 --> 00:29:44,521
انها ايفيس من خلال
ومن خلال.

636
00:29:44,521 --> 00:29:46,306
لا، بالطبع لا.

637
00:29:46,306 --> 00:29:49,265
جون، أريد أن أحترم
اسم العائلة.

638
00:29:49,265 --> 00:29:51,137
أوليفر سوف
كن دائما والدها.

639
00:29:51,137 --> 00:29:53,400
لا شيء يمكن أن يغير ذلك.

640
00:29:53,400 --> 00:29:56,795
أريد فقط أن أكون
ولي أمرها القانوني.

641
00:29:56,795 --> 00:29:58,840
[كوين]
ما الذي يستغرق وقتا طويلا؟

642
00:29:58,840 --> 00:30:01,364
هل تريد مني أن أمسك الشجرة
وأخذه إلى المنزل بمفردي؟

643
00:30:01,364 --> 00:30:03,018
لأنني سأفعل.

644
00:30:03,018 --> 00:30:04,237
[يوحنا]
روحانية عالية، أليس كذلك؟

645
00:30:04,237 --> 00:30:05,891
تماما مثل والدتها.

646
00:30:05,891 --> 00:30:07,370
تماما مثل والدها.

647
00:30:08,894 --> 00:30:10,504
هل يمكننا الذهاب إلى
سوق عيد الميلاد؟

648
00:30:10,504 --> 00:30:12,332
أنا حقا بحاجة للحصول على
هدية خاصة.

649
00:30:12,332 --> 00:30:13,855
[جون] أوه لم أكن كذلك
لأحدهم منذ سنوات.

650
00:30:13,855 --> 00:30:15,726
هل ما زالوا كذلك
حصلت على عصير التفاح؟

651
00:30:15,726 --> 00:30:18,381
يمكنني استخدام واحدة بعد كل شيء
هذه الأعمال الحطاب.

652
00:30:18,381 --> 00:30:20,035
نعم، أنا أيضا.
نعم، دعونا نفعل ذلك.

653
00:30:20,035 --> 00:30:21,732
تعال.

654
00:30:21,732 --> 00:30:23,734
هل يمكننا إرسال رسالة نصية إلى أمي؟
ربما يمكنها أن تأتي أيضًا.

655
00:30:23,734 --> 00:30:27,477
نعم بالطبع.
إنها فكرة عظيمة.

656
00:30:27,477 --> 00:30:29,305
♪ [تبدأ موسيقى عيد الميلاد]
نتمنى لكم عيد ميلاد سعيد
♪

657
00:30:29,305 --> 00:30:31,873
♪ نتمنى لكم أ
عيد ميلاد سعيد ♪

658
00:30:31,873 --> 00:30:33,309
♪ نتمنى لكم أ
عيد ميلاد سعيد ♪

659
00:30:33,309 --> 00:30:37,313
♪ وكل عام وأنتم بخير ♪

660
00:30:37,313 --> 00:30:44,843
♪

661
00:30:51,371 --> 00:30:53,242
[ضجيج سوق عيد الميلاد]

662
00:30:53,242 --> 00:30:55,288
[زين] انظر إلى كل الأشياء!

663
00:31:05,776 --> 00:31:07,430
[زين إلى كوين]
آسف.

664
00:31:07,430 --> 00:31:09,693
لماذا الناس دائما
تريد صورتك؟

665
00:31:09,693 --> 00:31:11,913
حسنا هذا هو
سؤال جيد جدا.

666
00:31:11,913 --> 00:31:14,524
أعتقد لأنهم
مثل الموسيقى التي أكتبها،

667
00:31:14,524 --> 00:31:16,309
لذلك يشعرون أ
اتصال لي.

668
00:31:16,309 --> 00:31:17,614
أفترض التقاط صورة

669
00:31:17,614 --> 00:31:19,051
هي طريقة جميلة لصنع
اتصال أعمق.

670
00:31:19,051 --> 00:31:21,096
إذن هل أنت مثل المشهور؟

671
00:31:21,096 --> 00:31:22,271
قليلا.

672
00:31:22,271 --> 00:31:24,317
مشهورة مثل الكيك؟

673
00:31:24,317 --> 00:31:25,927
لقد قيل لي،
أنني لست كذلك.

674
00:31:25,927 --> 00:31:26,885
[كوين]
واو!

675
00:31:26,885 --> 00:31:27,755
نعم.

676
00:31:27,755 --> 00:31:29,104
[بيري]
يا زين!

677
00:31:29,104 --> 00:31:30,671
أنتم يا رفاق تسيرون بشكل كبير
لقضاء العطلات؟

678
00:31:30,671 --> 00:31:31,933
مرحبًا كوين، كوين.

679
00:31:31,933 --> 00:31:33,500
ما هو على الخاص بك
قائمة لسانتا؟

680
00:31:33,500 --> 00:31:35,023
[زين] هيا يا رجل، الأطفال كذلك
خارج الحدود، أنت تعرف ذلك.

681
00:31:35,023 --> 00:31:36,546
حسنًا. أنا فقط أحاول أن
العطلات مع عائلتي

682
00:31:36,546 --> 00:31:37,983
هيا زين!
لا تكن هكذا.

683
00:31:37,983 --> 00:31:39,549
معجبيك يريدون رؤية هذا.
ماذا عن الصورة الحلوة؟

684
00:31:39,549 --> 00:31:41,073
أنت وكوين هنا

685
00:31:41,073 --> 00:31:42,683
قضاء وقت ممتع في
سوق عيد الميلاد.

686
00:31:42,683 --> 00:31:43,902
-سوف يأكله المشجعون.
-لا لا.

687
00:31:43,902 --> 00:31:45,512
لا مزيد من الصور.
أنت بحاجة إلى المضي قدمًا.

688
00:31:45,512 --> 00:31:47,818
حقًا؟ أنا أحاول
أن تكون لطيفا هنا.

689
00:31:47,818 --> 00:31:49,429
ثم توقف عن التقاط الصور!

690
00:31:49,429 --> 00:31:53,520
تمام. حسنا، فهمت.

691
00:31:53,520 --> 00:31:55,478
أنا فقط أحاول
لكسب لقمة العيش.

692
00:31:55,478 --> 00:31:57,698
هذا هو الثمن الذي تدفعه
مقابل كل تلك الشهرة والمال.

693
00:31:58,568 --> 00:31:59,874
ماذا قلت؟

694
00:32:02,224 --> 00:32:04,835
لقد تخليت عن الخاص بك
الحق في الخصوصية

695
00:32:04,835 --> 00:32:06,663
عندما أسقطت
أول أغنية منفردة لك.

696
00:32:06,663 --> 00:32:08,187
وعندما تزوجت،

697
00:32:08,187 --> 00:32:10,189
اخترت فضح الخاص بك
الأسرة إلى كل هذا.

698
00:32:10,189 --> 00:32:11,930
مهلا مهلا! التراجع!

699
00:32:11,930 --> 00:32:13,279
[ضجيجا، قعقعة،
يسقط على الأرض]

700
00:32:13,279 --> 00:32:15,150
[جانيت]
زين! زين!

701
00:32:15,150 --> 00:32:16,195
[بيري]
ترى هذا؟

702
00:32:16,195 --> 00:32:17,239
[جانيت إلى كوين]
لا بأس.

703
00:32:17,239 --> 00:32:18,719
ترى هذا؟
أنتم كل شهودي.

704
00:32:18,719 --> 00:32:21,156
زين غونتر اعتدى علي!

705
00:32:21,156 --> 00:32:22,505
[زين]
أوه هيا.

706
00:32:22,505 --> 00:32:24,116
لقد رأيت ذلك.
لقد ضربني.

707
00:32:24,116 --> 00:32:26,683
ما رأيته هو أنك قادم
بعد ابنتي.

708
00:32:26,683 --> 00:32:28,337
ليس لديك الحق.

709
00:32:28,337 --> 00:32:30,296
اه عندي كل الحق

710
00:32:35,431 --> 00:32:36,345
اعذرني.

711
00:32:44,179 --> 00:32:46,007
إذن بيري هنا
يقترب من زين غونتر

712
00:32:46,007 --> 00:32:47,748
وزين يخسرها.

713
00:32:47,748 --> 00:32:49,402
يستقر دون سبب.

714
00:32:49,402 --> 00:32:52,318
بالضبط. مثل، أردت فقط
توقيع من الرجل.

715
00:32:52,318 --> 00:32:53,841
[بيري]
الآن انظر إلي.

716
00:32:55,974 --> 00:32:57,671
[بيري في الفيديو]
زين غونتر! أنا معجب كبير.

717
00:32:57,671 --> 00:32:58,759
هل يمكنني الحصول على صورة؟

718
00:32:58,759 --> 00:32:59,586
[زين بالفيديو]
مهلا التراجع!

719
00:32:59,586 --> 00:33:01,457
[ضجيجا]

720
00:33:01,457 --> 00:33:03,416
[بيني]
مجنون جدا

721
00:33:03,416 --> 00:33:05,722
بالنظر إلى سمعته
كونها لطيفة سيئة السمعة، أليس كذلك؟

722
00:33:05,722 --> 00:33:07,594
نعم وزوجته حتى
شهد الأمر كله،

723
00:33:07,594 --> 00:33:09,161
ولكن بعد ذلك هي مثل كل شيء،

724
00:33:09,161 --> 00:33:11,163
تحاول التظاهر مثل
لم يحدث ذلك.

725
00:33:11,163 --> 00:33:13,252
[بيني]
بندقية التدخين!

726
00:33:13,252 --> 00:33:15,602
يبدو أن زوجته لديها
أثارت الأمور.

727
00:33:15,602 --> 00:33:18,126
ربما انتهى شهر العسل.

728
00:33:18,126 --> 00:33:20,999
لكنك لم تسمع ذلك
هنا. [التحكم بالضربات]

729
00:33:20,999 --> 00:33:22,739
[بيني على الشريط]
أنا لا أبدأ الشائعات!

730
00:33:22,739 --> 00:33:24,524
بالتأكيد أنت تفعل بيني!

731
00:33:24,524 --> 00:33:27,396
يا. اذا خسرها زين
من نحن لنقول؟

732
00:33:27,396 --> 00:33:29,659
ربما كان عليه أن يتزوج
نجم بلد آخر.

733
00:33:29,659 --> 00:33:31,705
السخونة تلغي السخونة.

734
00:33:31,705 --> 00:33:33,750
حسنًا، هذا جيد!

735
00:33:33,750 --> 00:33:36,710
لكن زوجته فائقة
حلوة وجميلة.

736
00:33:36,710 --> 00:33:38,755
الحلو لا يحافظ على
أضواء على في الزواج

737
00:33:38,755 --> 00:33:40,061
إذا كنت تعرف
ما أعنيه.

738
00:33:40,061 --> 00:33:41,541
[ضحكة مكتومة بيري وبيني]
نعم!

739
00:33:51,725 --> 00:33:52,943
[تسكع السيارة]

740
00:33:52,943 --> 00:33:57,122
[النقر على مصراع الكاميرا]

741
00:33:57,122 --> 00:33:58,645
[بيري في الفيديو]
مهلا هل يمكنني الحصول على صورة؟

742
00:33:58,645 --> 00:33:59,428
[زين بالفيديو]
مهلا، التراجع! [ضجيجا]

743
00:33:59,428 --> 00:34:02,040
ارفض ذلك.

744
00:34:02,040 --> 00:34:04,912
قامت الصحف الشعبية بتحريره
يبدو أسوأ مما كان عليه.

745
00:34:04,912 --> 00:34:07,697
كنت أحاول فقط
لحماية كوين.

746
00:34:07,697 --> 00:34:10,918
[جانيت]
هؤلاء الناس لا يرحمون.

747
00:34:10,918 --> 00:34:13,921
لا أستطيع أن أصدق كوين
كان في منتصفها.

748
00:34:13,921 --> 00:34:16,706
[تنهد كبير] أشعر وكأنني سأذهب
لسماع هذا من جون.

749
00:34:16,706 --> 00:34:18,839
ماذا تقصد؟

750
00:34:18,839 --> 00:34:21,189
وقال أن لديه له
مخاوف بشأن كيف يمكنني

751
00:34:21,189 --> 00:34:24,279
حماية كوين من هذه الحياة
أنها لم تختر.

752
00:34:24,279 --> 00:34:25,715
[يسخر] لا يمكنه الدخول
هنا بعد كل هذه السنوات

753
00:34:25,715 --> 00:34:29,371
وأخبرنا ماذا نفعل.

754
00:34:29,371 --> 00:34:34,115
أردت فقط عيد الميلاد هذا
أن تكون مميزًا ومسالمًا.

755
00:34:34,115 --> 00:34:37,423
فقط أنا وأنت وكوين.

756
00:34:37,423 --> 00:34:41,035
أشعر بالفزع أن كوين
تورطت في هذا.

757
00:34:41,035 --> 00:34:43,951
أشعر أنني يجب أن أبرر
مكاني في العائلة.

758
00:34:43,951 --> 00:34:46,084
حسنا، ماذا تفعل
تريد أن تفعل؟

759
00:34:46,084 --> 00:34:48,303
مواجهة جون؟
يمكنني التحدث معه.

760
00:34:48,303 --> 00:34:50,392
لا، ربما هذا كله
سوف ينفجر الشيء،

761
00:34:50,392 --> 00:34:52,655
لكن جون
المخاوف حقيقية.

762
00:34:52,655 --> 00:34:54,570
لقد حصلت على المصورين
يطاردني.

763
00:34:54,570 --> 00:34:56,659
فريق العلاقات العامة الخاص بي يشعر بالخوف.

764
00:34:56,659 --> 00:34:57,791
ونحن لا نستطيع حتى
مغادرة المنزل

765
00:34:57,791 --> 00:35:00,620
دون التسلل
خارج الباب الخلفي.

766
00:35:00,620 --> 00:35:04,580
في بعض الأحيان لدي شكوكي إذا
يمكنني حمايتك أنت وكوين.

767
00:35:04,580 --> 00:35:06,669
يستمع.

768
00:35:06,669 --> 00:35:08,018
نحن لسنا الأول
الأسرة للذهاب من خلال

769
00:35:08,018 --> 00:35:10,108
حالة خلال
العطلات.

770
00:35:11,718 --> 00:35:14,982
نحن ذاهبون ل
من خلال ذلك.

771
00:35:14,982 --> 00:35:18,072
ربما عشية عيد الميلاد لجولين
سيكون العرض هو الوقت المثالي

772
00:35:18,072 --> 00:35:20,596
لكي تعود إلى
الجمهور في ضوء جيد.

773
00:35:20,596 --> 00:35:23,338
نعم.

774
00:35:23,338 --> 00:35:25,993
ماذا سأفعل بدونك؟

775
00:35:25,993 --> 00:35:27,212
أحبك.

776
00:35:27,212 --> 00:35:29,039
أنا أحبك أيضا رعاة البقر.

777
00:35:30,258 --> 00:35:31,172
[قبلة]

778
00:35:40,268 --> 00:35:41,661
بففف...

779
00:35:41,661 --> 00:35:43,097
[خطى]

780
00:35:48,276 --> 00:35:50,104
آسف زين.

781
00:35:50,104 --> 00:35:51,584
لم أكن أعتقد
كان أي شخص آخر مستيقظا.

782
00:35:51,584 --> 00:35:54,021
نعم. كنت مجرد الحصول على
صعوبة قليلة في النوم.

783
00:35:54,021 --> 00:35:55,718
أرى.

784
00:35:58,460 --> 00:36:00,201
-هل تريد مشروبًا؟
-أوه نعم.

785
00:36:07,948 --> 00:36:08,818
شكرًا.

786
00:36:12,126 --> 00:36:16,304
أحاول أن أفهم
ماذا تفعل هنا، زين.

787
00:36:16,304 --> 00:36:18,785
أنا أتساءل عن مدى
الذي كنت تضع

788
00:36:18,785 --> 00:36:20,961
حفيدتي في خطر

789
00:36:20,961 --> 00:36:23,485
وزوجة ابني.

790
00:36:23,485 --> 00:36:26,836
مع أشرطة الفيديو هذه، والناس
رؤية جانب واحد فقط من الأشياء.

791
00:36:26,836 --> 00:36:29,491
هذه ليست النقطة.

792
00:36:29,491 --> 00:36:31,101
يمكننا أن نتفق على حد سواء
الشيء الأكثر أهمية

793
00:36:31,101 --> 00:36:33,539
هل هذا كوين
يشعر بالأمان.

794
00:36:33,539 --> 00:36:35,367
رأيت وميضًا
أعصابك اليوم

795
00:36:35,367 --> 00:36:38,108
وصراحة كنت فيه
لا يوجد موقف لحمايتها.

796
00:36:38,108 --> 00:36:39,327
مع الكثير
الناس من حولك،

797
00:36:39,327 --> 00:36:40,676
وأنا أعرف معجبيك
كانوا يحاولون المساعدة،

798
00:36:40,676 --> 00:36:42,025
لكنهم كانوا جزءا
من المشكلة.

799
00:36:42,025 --> 00:36:43,331
جون عليك أن تعرف
سلامة كوين

800
00:36:43,331 --> 00:36:46,508
هي دائما أولويتي.

801
00:36:46,508 --> 00:36:48,815
أنت لم ترى كل شيء.

802
00:36:48,815 --> 00:36:52,079
يقومون بتحرير مقاطع الفيديو هذه لإنشاءها
تبدو أسوأ مما هي عليه.

803
00:36:52,079 --> 00:36:54,516
أعلم أنني لم أرى
كل شيء، ولكن، هل تعلم ماذا،

804
00:36:54,516 --> 00:36:58,085
لقد رأيت الخوف في بلدي
عيون حفيدة.

805
00:36:58,085 --> 00:37:00,740
سيكون لدى أوليفر
تصرفت بشكل مختلف.

806
00:37:00,740 --> 00:37:02,176
أوه! [يسخر]

807
00:37:02,176 --> 00:37:04,831
مع كل الاحترام الواجب، جون،

808
00:37:04,831 --> 00:37:07,660
أوليفر لم يكن في
عيون الجمهور مثلي.

809
00:37:07,660 --> 00:37:10,315
ليس من السهل في وقت ما، ولكن
على الأقل لقد كنت هنا،

810
00:37:10,315 --> 00:37:13,056
تحاول إعطاء جانيت
وكوين عائلة حقيقية.

811
00:37:13,056 --> 00:37:16,059
أنا عائلتها الحقيقية.

812
00:37:16,059 --> 00:37:17,887
ونعم، كنت بعيدا
لبعض الوقت، ولكن...

813
00:37:17,887 --> 00:37:20,847
جون، أنا... لم أفعل
يعني ذلك من هذا القبيل.

814
00:37:23,371 --> 00:37:27,027
أنا أعرف.

815
00:37:27,027 --> 00:37:30,465
أعلم أنك أ
شخص طيب زين.

816
00:37:30,465 --> 00:37:34,948
أنا مجرد جد قلق.

817
00:37:34,948 --> 00:37:38,256
وأنا أريد أن أكون
جزء من الحل.

818
00:37:38,256 --> 00:37:40,693
ليست المشكلة.

819
00:37:45,785 --> 00:37:47,830
للرجل وله
العائلة تتعايش.

820
00:37:48,918 --> 00:37:49,745
[النظارات تتصادم معًا]

821
00:38:05,544 --> 00:38:06,806
[المقعد يستقر مرة أخرى]

822
00:38:06,806 --> 00:38:09,069
[يسخر]

823
00:38:13,682 --> 00:38:15,684
[زين يعزف على الجيتار]

824
00:38:29,742 --> 00:38:33,093
هذه العاصفة الثلجية الصغيرة هي
العذر المثالي للبقاء في الداخل.

825
00:38:35,791 --> 00:38:38,228
كيف سار الأمر مع جون؟

826
00:38:38,228 --> 00:38:41,580
حسنا لقد اعترفت بذلك
أنا بعيد عن الكمال

827
00:38:41,580 --> 00:38:44,060
عندما يتعلق الأمر بالتعامل
مع الصحافة السلبية.

828
00:38:44,060 --> 00:38:45,845
ولكن أعتقد أنه يفهم

829
00:38:45,845 --> 00:38:48,717
لدي عائلتنا
المصلحة الفضلى في القلب.

830
00:38:48,717 --> 00:38:51,024
نحن جميعا نعرف ذلك.

831
00:38:51,024 --> 00:38:54,288
إنه أنت الذي أشعر بالقلق عليه.

832
00:38:54,288 --> 00:38:56,551
[زين] أردت فقط لدينا
عيد الميلاد معا

833
00:38:56,551 --> 00:38:57,900
لتكون مثالية.

834
00:38:57,900 --> 00:39:00,512
أنت تعرف. هذا كل ما أردت.

835
00:39:00,512 --> 00:39:03,166
سوف تكون مثالية.

836
00:39:03,166 --> 00:39:04,733
[كوين] لأننا
كل ذلك هنا معًا.

837
00:39:04,733 --> 00:39:06,779
هذا ما يهم.

838
00:39:06,779 --> 00:39:08,650
أنت على حق.

839
00:39:08,650 --> 00:39:11,000
ينبغي لنا أن نحسب
بركاتنا.

840
00:39:11,000 --> 00:39:13,089
لقد تزوجنا هذا العام،

841
00:39:13,089 --> 00:39:14,874
نحن الثلاثة
أصبحت عائلة.

842
00:39:14,874 --> 00:39:16,397
[يضحك]
بالضبط.

843
00:39:16,397 --> 00:39:18,007
هناك الكثير من
الحب في عالمنا.

844
00:39:18,007 --> 00:39:20,009
وبالإضافة إلى ذلك، نحن جميعا بصحة جيدة.

845
00:39:20,009 --> 00:39:21,663
لقد حصلنا على سقف فوق رؤوسنا.

846
00:39:21,663 --> 00:39:23,796
أنا أحبكم يا رفاق.

847
00:39:23,796 --> 00:39:25,188
أحبك أيضًا.

848
00:39:26,189 --> 00:39:28,148
كما تعلمون،

849
00:39:28,148 --> 00:39:29,845
أعتقد أنك أكثر حكمة من
كل واحد منا معا.

850
00:39:29,845 --> 00:39:31,586
أنا موافق.

851
00:39:31,586 --> 00:39:33,588
أوه! وقمت بتسخين الفرن.

852
00:39:33,588 --> 00:39:37,113
يمين. العمة جلاديس
بسكويت الزبدة. [ضحكة مكتومة]

853
00:39:37,113 --> 00:39:39,420
كما تعلمون، لست متأكدا
أنه يمكنك قياس الدقيق.

854
00:39:39,420 --> 00:39:41,640
يمكن للرجل أن يتعلم.
إذا كان لديه الدافع.

855
00:39:41,640 --> 00:39:43,685
تمام. سأقيس،
يمكنك إثارة.

856
00:39:43,685 --> 00:39:44,730
اتفاق.

857
00:39:46,906 --> 00:39:53,129
♪ [العزف على البيانو يا ليتل
مدينة بيت لحم] ♪

858
00:39:54,696 --> 00:39:57,656
♪

859
00:39:57,656 --> 00:40:00,572
يبدو مذهلا.

860
00:40:00,572 --> 00:40:04,576
حسنًا، لقد ورثت بالتأكيد
مهارات تزيين والدتك.

861
00:40:04,576 --> 00:40:06,534
هل يمكننا فقط البقاء في

862
00:40:06,534 --> 00:40:08,536
وتجاهل الجميع
حتى صباح عيد الميلاد؟

863
00:40:08,536 --> 00:40:11,278
أوه نعم. هذا يبدو
مثل خطة جيدة.

864
00:40:11,278 --> 00:40:14,237
يمكننا أن نبقى في بيجاماتنا، نطلب الأمر
بيتزا لعشاء عيد الميلاد.

865
00:40:14,237 --> 00:40:15,891
ويفوتك
لحم البقر المشوي الخاص بي؟

866
00:40:15,891 --> 00:40:17,110
لقد بدأت أعتقد أنك كذلك
التشكيك في مهاراتي في الطبخ.

867
00:40:17,110 --> 00:40:19,329
[جانيت تضحك]

868
00:40:19,329 --> 00:40:21,157
[جانيت] مهلا، لم أفعل ذلك
تريد شجرة أصغر؟

869
00:40:21,157 --> 00:40:24,247
نعم. نعم، ولكن على ما يبدو

870
00:40:24,247 --> 00:40:28,382
"أوليفر" أحب
وجود شجرة كبيرة.

871
00:40:28,382 --> 00:40:31,472
وكان كوين وجون
متحمس لتكريم ذلك.

872
00:40:31,472 --> 00:40:32,778
مهلا، هل يمكنك مساعدتي
وضع ملاك الجد

873
00:40:32,778 --> 00:40:33,996
على القمة
من الشجرة؟

874
00:40:33,996 --> 00:40:35,998
نعم. نعم بالطبع.

875
00:40:41,569 --> 00:40:43,266
أليست جميلة؟

876
00:40:43,266 --> 00:40:45,834
جميل جدًا. نعم.

877
00:40:45,834 --> 00:40:50,056
كما تعلمون، قال لي الجد ذلك
كانت جدة والدي.

878
00:40:50,056 --> 00:40:51,710
الآن هي لي.

879
00:40:51,710 --> 00:40:52,972
حسنًا، عيد الميلاد بالتأكيد

880
00:40:52,972 --> 00:40:54,800
يجلب الكثير من
ذكرى العائلة.

881
00:40:54,800 --> 00:40:56,845
كما تعلمون، هذا هنا.

882
00:40:56,845 --> 00:40:59,195
أمي صنعتها بنفسها

883
00:40:59,195 --> 00:41:00,414
أحب أن أفكر
لا يزال هناك

884
00:41:00,414 --> 00:41:02,024
بقي القليل من الضوء
منها فيها.

885
00:41:02,024 --> 00:41:03,417
أنا أحبه.

886
00:41:03,417 --> 00:41:05,158
الآن لدينا ذكريات من
كلا الجانبين من عائلتنا

887
00:41:05,158 --> 00:41:06,376
على هذه الشجرة.

888
00:41:06,376 --> 00:41:09,336
نحن بالتأكيد نفعل.

889
00:41:09,336 --> 00:41:12,557
حسنًا. انها طويلة جدا.
أعتقد أننا قد نحتاج إلى سلم.

890
00:41:12,557 --> 00:41:13,732
أعتقد أننا نستطيع أن نفعل ذلك.

891
00:41:13,732 --> 00:41:14,950
-هل تعتقد ذلك؟
-نعم.

892
00:41:14,950 --> 00:41:16,256
-هل يمكنك القفز هناك؟
-أوه نعم.

893
00:41:22,044 --> 00:41:24,351
دعونا نستخدم هذا
ورقة، جولين.

894
00:41:24,351 --> 00:41:26,222
أعتقد أن الأطفال
سوف أحبه.

895
00:41:26,222 --> 00:41:28,094
أعتقد أنه مثالي.

896
00:41:28,094 --> 00:41:30,139
هل صنعت هذا الوشاح؟

897
00:41:30,139 --> 00:41:33,447
ليس شخصيا ولكن
فعلت مجموعة كنيستي.

898
00:41:33,447 --> 00:41:35,318
مجموعتك بالتأكيد تفعل ذلك
لديه الكثير من الهدايا

899
00:41:35,318 --> 00:41:37,364
للناس ذلك
ليس لديك أي.

900
00:41:37,364 --> 00:41:39,627
حسنا، أعتقد ذلك
الجميع يستحق

901
00:41:39,627 --> 00:41:41,368
لفتح هدية على
صباح عيد الميلاد.

902
00:41:41,368 --> 00:41:42,456
أنت , لا؟

903
00:41:42,456 --> 00:41:43,588
أنا أعلم أنه.

904
00:41:45,546 --> 00:41:48,723
مهلا، هل حصلت على الهدايا الخاصة بك
لزين وأمك حتى الآن؟

905
00:41:48,723 --> 00:41:51,726
لقد صنعت لأمي كتاب قسيمة.

906
00:41:51,726 --> 00:41:54,729
في كل مرة تقوم بصرفها
بالنسبة لي، سأفعل الأشياء

907
00:41:54,729 --> 00:41:58,080
مثل تفريغ غسالة الصحون،
تنظيف غرفتي.

908
00:41:58,080 --> 00:41:59,604
الأشياء التي تحبها.

909
00:41:59,604 --> 00:42:01,780
هذا مدروس للغاية.

910
00:42:01,780 --> 00:42:05,305
رميت في مجموعة كاملة
للعناق والسندويشات.

911
00:42:05,305 --> 00:42:08,047
في بعض الأحيان تحتاج الأمهات إلى شخص ما
لإعداد الغداء لهم.

912
00:42:08,047 --> 00:42:11,180
[ضحكة مكتومة] وخاصة والدتك.

913
00:42:11,180 --> 00:42:13,487
إنها تعمل بجد.

914
00:42:13,487 --> 00:42:16,011
ولدي فكرة
ما للحصول على زين.

915
00:42:16,011 --> 00:42:17,622
ولكن انا ذاهب الى
بحاجة الى بعض المساعدة.

916
00:42:17,622 --> 00:42:22,017
حسنًا، أنا لا أحب التفاخر
لكنني مساعد جيد.

917
00:42:22,017 --> 00:42:23,845
ماذا تفكر؟

918
00:42:23,845 --> 00:42:26,282
[همس غير واضح]

919
00:42:26,282 --> 00:42:29,155
لقد كان الإنفاق لطيفا
الوقت معك وكوين.

920
00:42:29,155 --> 00:42:31,070
انها حقا تحب
وجودك حولك.

921
00:42:31,070 --> 00:42:32,941
نحن جميعا نفعل.

922
00:42:32,941 --> 00:42:34,116
هذا بخصوص
أجمل شيء

923
00:42:34,116 --> 00:42:35,640
قال أي شخص
لي في سنوات.

924
00:42:35,640 --> 00:42:36,771
أعني ذلك.

925
00:42:36,771 --> 00:42:38,294
انها حقا
مهم للطفل

926
00:42:38,294 --> 00:42:40,819
أن يكون لها جدها
يكبر.

927
00:42:40,819 --> 00:42:44,300
أنا دائما سوف أندم
في عداد المفقودين تلك السنوات الأولى.

928
00:42:44,300 --> 00:42:46,346
أنا أنوي ذلك
جعل الأمر متروك لها.

929
00:42:46,346 --> 00:42:48,087
الآن، كنت أفكر في
هدية عيد الميلاد,

930
00:42:48,087 --> 00:42:50,089
ماذا عن الحصان؟

931
00:42:50,089 --> 00:42:53,788
[شهقات] هذا أ
هدية سخية حقا.

932
00:42:53,788 --> 00:42:58,619
ولكن في الواقع، كان زين يفكر
حول الحصول على المهر لها.

933
00:42:58,619 --> 00:42:59,751
[خطى]

934
00:42:59,751 --> 00:43:01,013
مرحبًا، الخنفساء!

935
00:43:01,013 --> 00:43:02,318
أهلاً!

936
00:43:03,406 --> 00:43:05,147
كيف كانت مساعدة جولين؟

937
00:43:05,147 --> 00:43:08,107
لقد لفنا أ
الكثير من الهدايا.

938
00:43:08,107 --> 00:43:09,456
كوين، كنت على وشك
للذهاب للتسوق.

939
00:43:09,456 --> 00:43:10,588
هل تريد أن تأتي معي؟

940
00:43:10,588 --> 00:43:12,546
- أمي هل أستطيع؟
-بالطبع!

941
00:43:12,546 --> 00:43:15,201
جيد لأن جولين أخبرتني
عن هذا المتجر الرائع

942
00:43:15,201 --> 00:43:17,072
وأنا حقا أريد أن أذهب.

943
00:43:17,072 --> 00:43:19,988
رائع. انظر إلى تلك العيون. هاه؟

944
00:43:19,988 --> 00:43:21,773
أنت تبدو كثيرا
مثل والدك.

945
00:43:21,773 --> 00:43:23,644
لقد أحب عيد الميلاد أيضًا.

946
00:43:23,644 --> 00:43:25,907
لقد أحب فقط
كل شيء عن الشتاء.

947
00:43:25,907 --> 00:43:27,605
وخاصة التزلج معك.

948
00:43:27,605 --> 00:43:31,478
أوه نعم، كل شهر أكتوبر كان يستخدم
لتفريق معدات التزلج الخاصة به

949
00:43:31,478 --> 00:43:33,741
في جميع أنحاء الردهة فقط
في انتظار أول تساقط للثلوج.

950
00:43:33,741 --> 00:43:36,526
[يضحك كوين] بدا الأمر كذلك
لقد أحب التزلج حقًا!

951
00:43:36,526 --> 00:43:38,311
اه هاه. وهو
كان جيدًا في ذلك.

952
00:43:38,311 --> 00:43:40,226
حتى فاز ببعض السباقات.

953
00:43:40,226 --> 00:43:42,576
كما تعلمون، أراهن أنك
متزلج مذهل.

954
00:43:42,576 --> 00:43:44,099
لم أكن أبدا
التزلج من قبل.

955
00:43:44,099 --> 00:43:45,361
[جون]
ماذا؟

956
00:43:45,361 --> 00:43:47,059
حسنًا يا جانيت، سنقوم بذلك
يجب أن نعمل على حل ذلك.

957
00:43:47,059 --> 00:43:48,451
أعتقد ذلك.

958
00:43:48,451 --> 00:43:49,670
حسنًا.
هيا بنا للتسوق.

959
00:43:52,281 --> 00:43:54,675
استمتع.

960
00:43:54,675 --> 00:43:56,634
♪ [نسخة جازية من جلجل
تبدأ موسيقى الأجراس] ♪

961
00:43:56,634 --> 00:44:04,163
♪

962
00:44:06,513 --> 00:44:09,385
♪ أجراس جلجل أجراس جلجل
♪

963
00:44:09,385 --> 00:44:13,085
♪ جلجل على طول الطريق ♪

964
00:44:13,085 --> 00:44:16,654
♪ يا لها من متعة الركوب
♪

965
00:44:16,654 --> 00:44:20,353
♪ في مزلقة مفتوحة ذات حصان واحد
♪

966
00:44:20,353 --> 00:44:23,486
♪ أجراس جلجل أجراس جلجل
♪

967
00:44:23,486 --> 00:44:27,099
♪ جلجل على طول الطريق ♪

968
00:44:27,099 --> 00:44:30,450
♪ يا لها من متعة الركوب
♪

969
00:44:30,450 --> 00:44:32,931
♪ في مزلقة مفتوحة ذات حصان واحد
♪

970
00:44:32,931 --> 00:44:36,238
♪

971
00:44:45,987 --> 00:44:48,903
[جولين] حسنًا يا زين، أنت
الحصول على بعض الممارسات.

972
00:44:48,903 --> 00:44:51,689
لا تدع هذه الأنا تنطلق جامحة.

973
00:44:51,689 --> 00:44:53,516
حتى الموسيقيين الموهوبين
كما يمكنك القيام به مع بعض

974
00:44:53,516 --> 00:44:55,344
يمكن القيام به مع بعض الممارسة.

975
00:44:55,344 --> 00:44:58,086
[جولين تفرقع أصابعها]
نعم. تمام. الوداع.

976
00:44:59,348 --> 00:45:01,263
ما هي الكلمة؟

977
00:45:01,263 --> 00:45:02,830
زين يدير كل شيء
فوق المنزل

978
00:45:02,830 --> 00:45:05,746
إخفاء عيد الميلاد
يقدم حتى يأتي سانتا.

979
00:45:05,746 --> 00:45:09,184
قلت له أن يختار
أغاني لحفلتي.

980
00:45:09,184 --> 00:45:11,796
كنت أقصد الفيديوهات.
أي متابعة؟

981
00:45:11,796 --> 00:45:15,408
أوه. إنهم يختبئون فقط
في الأسفل في المنزل،

982
00:45:15,408 --> 00:45:17,323
تحاول البقاء بعيدا
من العدسات الطويلة.

983
00:45:17,323 --> 00:45:20,021
إنها أفضل طريقة للحصول عليها
أشياء لتهدئة.

984
00:45:20,021 --> 00:45:22,502
وزين يعرف ذلك
بعد كل هذا الوقت.

985
00:45:23,242 --> 00:45:25,200
هاه!

986
00:45:25,200 --> 00:45:27,855
من فضلك أعطني
بعض الأخبار الجيدة.

987
00:45:27,855 --> 00:45:29,509
[ضحكة مكتومة]
حسنا، لدي بعض.

988
00:45:29,509 --> 00:45:31,554
لست متأكدًا من أنك ستفعل ذلك
مثل الأخبار الجيدة.

989
00:45:31,554 --> 00:45:34,209
وماذا لا أفعل
مثل الأخبار الجيدة؟

990
00:45:34,209 --> 00:45:37,952
أغنية عيد الميلاد الخاصة بك مع
وصلت الكعكة للتو إلى المرتبة الأولى.

991
00:45:37,952 --> 00:45:39,737
أنت تمزح معي؟

992
00:45:39,737 --> 00:45:43,218
مثل، انها تقريبا كبيرة مثل
عرض نهاية الشوط الأول في Super Bowl.

993
00:45:43,218 --> 00:45:45,046
هل تمزح معي؟

994
00:45:45,046 --> 00:45:46,700
هل تريد رؤية الأرقام؟

995
00:45:46,700 --> 00:45:50,530
[لهاث] لقد حصلت
ليكون تمزح معي.

996
00:45:50,530 --> 00:45:54,839
[ضحكة مكتومة] أعني، هذا أكثر
يحب مما رأيته من أي وقت مضى.

997
00:45:54,839 --> 00:45:57,624
[شهقات وتنهدات]

998
00:45:57,624 --> 00:46:01,846
لم انتهي
مع الكيك، أليس كذلك؟

999
00:46:01,846 --> 00:46:03,935
لا يا عزيزي.

1000
00:46:03,935 --> 00:46:08,200
أنت بالتأكيد لست كذلك.
[قبلة]

1001
00:46:08,200 --> 00:46:13,074
[زين يعزف على الجيتار و
الغناء] ♪!ليلة هادئة ♪

1002
00:46:13,074 --> 00:46:17,426
♪ ليلة القدر ♪

1003
00:46:17,426 --> 00:46:21,648
♪ كل شيء هادئ ♪

1004
00:46:21,648 --> 00:46:26,696
♪ كل شيء مشرق ♪

1005
00:46:26,696 --> 00:46:33,007
♪ أيتها العذراء المستديرة،
الأم والطفل ♪

1006
00:46:35,575 --> 00:46:42,016
♪ الرضيع المقدس هكذا
رقيق ومعتدل ♪

1007
00:46:44,671 --> 00:46:51,243
♪ نم بسلام سماوي
♪

1008
00:46:53,680 --> 00:46:59,251
♪ نم بسلام سماوي
♪

1009
00:47:12,351 --> 00:47:16,529
إذن، أغنية عيد الميلاد الخاصة بك هي
في كل مكان. مبروك على ذلك.

1010
00:47:16,529 --> 00:47:18,574
[يضحك]
معجبيني يحبونني!

1011
00:47:18,574 --> 00:47:20,489
كيف أتيت
مع الأغنية؟

1012
00:47:20,489 --> 00:47:22,796
لذلك، كنت أتحدث إلى
كل ما عندي من الكيك بوبس.

1013
00:47:22,796 --> 00:47:24,929
أنا نشيط جدا
على وسائل التواصل الاجتماعي

1014
00:47:24,929 --> 00:47:26,669
وأنا أحب متابعيني.

1015
00:47:26,669 --> 00:47:29,629
وقال دات _boi04
"يجب أن تكتب أغنية

1016
00:47:29,629 --> 00:47:33,851
عن الاكتئاب و
القلق في عيد الميلاد".

1017
00:47:33,851 --> 00:47:38,029
وقد ضربني للتو. في الكل
من شعوري. [شهقة الكعكة]

1018
00:47:38,029 --> 00:47:40,858
وأنتم يا رفاق نحن كذلك
فقط المباركة جدا.

1019
00:47:40,858 --> 00:47:42,772
مثل ليس الجميع لديه ذلك.
أنت تعرف؟

1020
00:47:42,772 --> 00:47:45,558
هذا منطقي تمامًا.

1021
00:47:45,558 --> 00:47:49,083
اوه كيك. أنت مميز جدا.

1022
00:47:49,083 --> 00:47:51,259
لا أعتقد أنني التقيت من قبل
شخص واحد مثلك.

1023
00:47:51,259 --> 00:47:53,479
أوه! أجواء الراديو!

1024
00:47:53,479 --> 00:47:54,784
أنت حلوة جدا!

1025
00:47:54,784 --> 00:47:55,785
[كل من الصراخ والضحك]

1026
00:47:55,785 --> 00:47:57,744
الآن، الفيل في الغرفة.

1027
00:47:57,744 --> 00:47:59,398
شريكك في الغناء جولين.

1028
00:47:59,398 --> 00:48:01,748
أوه! اصرخ ل
ابنتي جايجاي!

1029
00:48:01,748 --> 00:48:06,448
حسنًا، ولدها زين غونتر
خلق ضجة كبيرة في الآونة الأخيرة.

1030
00:48:06,448 --> 00:48:07,841
[الدب]
الجميع رأى هذا؟

1031
00:48:07,841 --> 00:48:10,278
المروحة التي كان لها
الركض مع زين؟

1032
00:48:10,278 --> 00:48:14,630
هو هو هو. لقد أصبح مقرفاً،
وفقا للفيديو.

1033
00:48:14,630 --> 00:48:15,762
تمام!
[ينقر على الميكروفون]

1034
00:48:15,762 --> 00:48:16,502
أوه!

1035
00:48:16,502 --> 00:48:19,113
هذا البراز.

1036
00:48:19,113 --> 00:48:21,899
والجميع يعرف كم أنا
أكره عندما يقوم الناس بتحرير الأشياء

1037
00:48:21,899 --> 00:48:24,118
لجعل شخص ما
تبدو سيئة.

1038
00:48:24,118 --> 00:48:26,120
وذلك عندما كنت ترغب في ذلك
اللقطات الأصلية صحيح؟

1039
00:48:26,120 --> 00:48:29,689
أوه! أوه إم أنا.

1040
00:48:29,689 --> 00:48:32,300
يا رفاق! هذا كل شيء!

1041
00:48:32,300 --> 00:48:33,258
[تمسح حلقها]

1042
00:48:36,391 --> 00:48:38,741
يا كيك بوبس. هذا أنا.

1043
00:48:38,741 --> 00:48:41,919
لذلك من يستطيع أن يرسل لي
اللقطات التي التقطوها

1044
00:48:41,919 --> 00:48:45,357
زين غونتر في
سوق عيد الميلاد، غير محررة!

1045
00:48:45,357 --> 00:48:47,228
سوف تحصل على سيارة.

1046
00:48:47,228 --> 00:48:48,926
أوه واو!

1047
00:48:48,926 --> 00:48:50,318
[صرخات الدب]

1048
00:48:50,318 --> 00:48:52,190
أنت كريم جدا!

1049
00:48:52,190 --> 00:48:54,105
نعم أنا!

1050
00:48:54,105 --> 00:48:56,281
وهذا مهم
إلى جايبالين الخاص بي.

1051
00:48:56,281 --> 00:48:58,196
لذلك فمن المهم بالنسبة لي!

1052
00:48:58,196 --> 00:49:00,633
وإلى جانب ذلك عيد الميلاد!

1053
00:49:00,633 --> 00:49:02,635
حسنا هناك أنت
يكون ذلك الناس.

1054
00:49:02,635 --> 00:49:05,594
احصل لنفسك على كعكة
سيارة لعيد الميلاد!

1055
00:49:05,594 --> 00:49:07,248
تحصل على سيارة!

1056
00:49:07,248 --> 00:49:08,684
وتحصل على سيارة!

1057
00:49:08,684 --> 00:49:10,208
وتحصل على سيارة!

1058
00:49:10,208 --> 00:49:11,992
أحصل على سيارة؟

1059
00:49:11,992 --> 00:49:14,342
ويمكنك أيضًا اختيار
الأغنية التالية التي سنلعبها

1060
00:49:14,342 --> 00:49:15,996
على KBL.

1061
00:49:15,996 --> 00:49:20,609
لا يوجد تفكير!
فا لا لا لا بي يا كيكة

1062
00:49:20,609 --> 00:49:22,176
حسنا، هذا هو الحال.

1063
00:49:22,176 --> 00:49:27,747
التالي هو Fa la
la la la بواسطة Cake، على KBL.

1064
00:49:27,747 --> 00:49:29,183
♪ [تبدأ أغنية الكيك
اللعب] ♪

1065
00:49:29,183 --> 00:49:30,837
أوه أنا أحب هذه الأغنية!

1066
00:49:30,837 --> 00:49:32,404
-انها جيدة جدا!
-جذاب.

1067
00:49:32,404 --> 00:49:34,928
-أليست جيدة؟
- أوه، رائع.

1068
00:49:34,928 --> 00:49:40,716
♪ [زين يلعب
الغيتار الكهربائي] ♪

1069
00:49:40,716 --> 00:49:42,501
يبدو جيدًا جدًا
هنا، رعاة البقر.

1070
00:49:43,284 --> 00:49:45,678
حسنا شكرا لك.

1071
00:49:45,678 --> 00:49:47,462
الأصابع تحصل
مؤلمة قليلا بالرغم من ذلك.

1072
00:49:47,462 --> 00:49:48,768
كنت على وشك
لحزمه فيه.

1073
00:49:48,768 --> 00:49:50,726
هل تعرف أين هو كوين؟

1074
00:49:50,726 --> 00:49:52,946
انا ذاهب لتعليم كيف
لبناء هذا الحصن الثلجي.

1075
00:49:52,946 --> 00:49:56,776
ذهبت إلى عيد الميلاد
موكب مع جون.

1076
00:49:56,776 --> 00:49:59,866
المصورون لا يعرفون
له، لذلك ينبغي أن تكون بخير.

1077
00:49:59,866 --> 00:50:01,781
يمين.

1078
00:50:01,781 --> 00:50:03,304
حسنا، أعتقد أننا
يجب أن تكون سعيدًا فقط

1079
00:50:03,304 --> 00:50:05,045
أنها لديها لها
الجد مرة أخرى.

1080
00:50:05,045 --> 00:50:07,787
أعلم أن الأمور لم تفعل ذلك
ذهب كما هو مخطط له.

1081
00:50:07,787 --> 00:50:10,964
لكنه يحبها حقًا.

1082
00:50:10,964 --> 00:50:13,097
ولم يكن لديه أي
العائلة منذ فترة طويلة.

1083
00:50:13,097 --> 00:50:15,099
نعم. أنت على حق.

1084
00:50:18,972 --> 00:50:20,626
هل تريد ذلك
الذهاب للنزهة؟

1085
00:50:20,626 --> 00:50:22,236
الحصول على بعض الهواء النقي؟

1086
00:50:22,236 --> 00:50:23,846
نعم نعم.
هذه فكرة عظيمة.

1087
00:50:29,417 --> 00:50:32,812
[ طقطقة النار ]

1088
00:50:41,995 --> 00:50:45,520
[زين] على واضحة
ليلة الشتاء.

1089
00:50:52,397 --> 00:50:54,486
[زين] ها نحن ذا.

1090
00:50:59,360 --> 00:51:01,188
هذا جميل.

1091
00:51:03,756 --> 00:51:06,672
أنت تعرف إذا احتفظت
المشي بهذه الطريقة،

1092
00:51:06,672 --> 00:51:10,110
كنا نركض مباشرة إلى القديم
منزل عائلة غونتر.

1093
00:51:10,110 --> 00:51:15,637
[تنهد كبير] لقد كنت أفكر
عنه كثيرًا مؤخرًا.

1094
00:51:15,637 --> 00:51:18,205
مجرد كونك طفلاً،
يكبر هناك.

1095
00:51:18,205 --> 00:51:20,947
أوقات أبسط.

1096
00:51:20,947 --> 00:51:27,345
كما تعلمون، لا ضجة،
لا صحافة ولا وسائل إعلام.

1097
00:51:27,345 --> 00:51:29,216
يبدو وكأنه مكان جيد.

1098
00:51:29,216 --> 00:51:32,611
مع الناس الطيبين، نعم.

1099
00:51:36,441 --> 00:51:39,487
شكرا على هذا.

1100
00:51:39,487 --> 00:51:43,143
أنت تعرف دائما كيف
تجعلني أشعر بتحسن.

1101
00:51:43,143 --> 00:51:45,537
سأكون هناك دائما
بالنسبة لك رعاة البقر.

1102
00:51:55,068 --> 00:51:58,637
[النقر على مصراع الكاميرا]

1103
00:52:01,640 --> 00:52:03,598
[النقر على مصراع الكاميرا]

1104
00:52:12,607 --> 00:52:14,087
[صياح الطير]

1105
00:52:14,087 --> 00:52:15,088
[النقر على مصراع الكاميرا]

1106
00:52:28,623 --> 00:52:29,929
بارت!

1107
00:52:29,929 --> 00:52:32,061
ما الذي تفعله هنا؟

1108
00:52:32,061 --> 00:52:33,759
اعتقدت أنك خرجت من
المدينة لقضاء العطلات.

1109
00:52:33,759 --> 00:52:35,804
لا لا لا. خططي
تغيرت لذلك أنا هنا.

1110
00:52:35,804 --> 00:52:37,676
ما الذي تعمل عليه؟

1111
00:52:37,676 --> 00:52:40,461
اه، إنها بعض الأشياء الجديدة.

1112
00:52:40,461 --> 00:52:43,029
الشعور قليلا
مقيدة بالمنزل، لذلك.

1113
00:52:43,029 --> 00:52:45,466
من الجميل أنك كذلك
العمل على بعض الموسيقى الجديدة.

1114
00:52:45,466 --> 00:52:47,207
أبي سيكون كذلك
فخور بك.

1115
00:52:47,207 --> 00:52:49,818
نعم نعم. لقد أحب بالتأكيد
موسيقى عيد الميلاد الخاصة به.

1116
00:52:49,818 --> 00:52:52,343
حتى أكثر من أمي
أحببت حديقتها.

1117
00:52:52,343 --> 00:52:56,216
تتذكرين أن أبي كان يفعل ذلك
اللباس مثل سانتا كل عام

1118
00:52:56,216 --> 00:52:58,218
والرقص مع أمي.

1119
00:52:58,218 --> 00:53:00,525
حتى عندما علم بذلك
عرفنا أنه هو.

1120
00:53:00,525 --> 00:53:02,091
[ضحكة مكتومة]
نعم.

1121
00:53:02,091 --> 00:53:03,571
لقد تعلم كيف
اصنع عشاء عيد الميلاد

1122
00:53:03,571 --> 00:53:06,095
فقط حتى أمي كان لها يوم
لتضع قدميها.

1123
00:53:06,095 --> 00:53:08,968
-أنا حقا أفتقدهم.
-نعم. أنا أيضاً.

1124
00:53:12,972 --> 00:53:15,931
حسنًا يا أخي.
أنا أعرفك جيدًا.

1125
00:53:15,931 --> 00:53:18,456
أشعر أن هناك شيئًا ما معطلاً.
ما أخبارك؟

1126
00:53:18,456 --> 00:53:19,674
هل هذا واضح؟

1127
00:53:19,674 --> 00:53:21,285
نعم.

1128
00:53:22,982 --> 00:53:24,244
أعلم أنك تريد أن تفعل
عيد ميلاد مذهل

1129
00:53:24,244 --> 00:53:26,115
لعائلتك.

1130
00:53:26,115 --> 00:53:28,248
لكنني أعتقد أن الأمور ليست كذلك
تسير وفقا للخطة؟

1131
00:53:29,684 --> 00:53:31,338
كيف أصبحت بهذا الذكاء؟

1132
00:53:31,338 --> 00:53:32,861
لقد ولدت ذكية.

1133
00:53:32,861 --> 00:53:34,776
ابدأ الحديث.

1134
00:53:34,776 --> 00:53:36,430
[تنهد كبير]

1135
00:53:36,430 --> 00:53:39,259
إنها هذه الفوضى برمتها
مع الصحف الشعبية.

1136
00:53:39,259 --> 00:53:41,261
أشعر بالفزع ذلك
كوين متورط.

1137
00:53:41,261 --> 00:53:43,220
وقبل ذلك مباشرة
عيد الميلاد أيضا.

1138
00:53:43,220 --> 00:53:45,439
ونحن بالكاد نستطيع
مغادرة المنزل.

1139
00:53:45,439 --> 00:53:47,702
كيف من المفترض أن يكون هذا
يكون عيد الميلاد العظيم؟

1140
00:53:47,702 --> 00:53:50,139
ليس الأمر أنك في الغالب
عالقة في منزلك.

1141
00:53:50,139 --> 00:53:52,838
لقد حظيت بتغطية إعلامية سيئة من قبل.

1142
00:53:52,838 --> 00:53:54,927
شيء آخر.

1143
00:53:56,320 --> 00:53:58,844
نعم.

1144
00:53:58,844 --> 00:54:01,586
إنه جون.

1145
00:54:01,586 --> 00:54:05,416
أو على الأقل كل الذكريات
من أوليفر يجلب معه.

1146
00:54:05,416 --> 00:54:10,072
أنا أحاول جاهداً هنا، لكني
أشعر أنني أتنافس معه.

1147
00:54:10,072 --> 00:54:12,945
[زين] لأكون صادقًا، أنا
أتمنى أنه لم يعود.

1148
00:54:12,945 --> 00:54:16,296
أشعر بالفزع
لقول ذلك.

1149
00:54:16,296 --> 00:54:17,732
أنا هنا إذا كنت في حاجة لي.

1150
00:54:17,732 --> 00:54:19,386
شكرًا.

1151
00:54:19,386 --> 00:54:20,561
من الجيد رؤيتك.

1152
00:54:20,561 --> 00:54:21,388
من الجيد رؤيتك أيضًا.

1153
00:54:23,869 --> 00:54:26,001
هل أضع أيضا
الكثير من الحلوى هنا؟

1154
00:54:26,001 --> 00:54:28,830
[يضحك] لا. كلما زاد ذلك
الحلوى أفضل.

1155
00:54:28,830 --> 00:54:31,050
الاطفال في الكنيسة
سوف نحبها.

1156
00:54:31,050 --> 00:54:34,619
هل سمعت
عرض الدب والفيولا؟

1157
00:54:34,619 --> 00:54:38,710
كعكة وضعت مكافأة على
المصورون الذين استفزوا زين.

1158
00:54:38,710 --> 00:54:40,886
-ماذا، مثل ضربة؟
-لا! [ضحكة مكتومة]

1159
00:54:40,886 --> 00:54:44,846
مثل دعوة لمعجبيها
للوصول إلى الحقيقة.

1160
00:54:44,846 --> 00:54:47,240
آه، "كيك بوبس".

1161
00:54:47,240 --> 00:54:49,198
ماذا؟

1162
00:54:49,198 --> 00:54:52,158
"كيك بوبس"،
محبي الكيك.

1163
00:54:52,158 --> 00:54:54,508
وكيف تعرف ذلك؟

1164
00:54:54,508 --> 00:54:57,294
أنا الورك.
أنا أعرف اللغة.

1165
00:54:57,294 --> 00:55:00,558
نعم بهذا القول أنا
يمكن أن أقول أنك لست كذلك.

1166
00:55:00,558 --> 00:55:02,995
[يضحك] نعم، أنت على حق.

1167
00:55:02,995 --> 00:55:05,389
لكن كوين "كيك بوب".

1168
00:55:05,389 --> 00:55:09,001
بالطبع هي كذلك.
يبارك قلبها.

1169
00:55:10,350 --> 00:55:12,570
كيف حالها؟
مع جون؟

1170
00:55:12,570 --> 00:55:14,572
هي تحبه.

1171
00:55:14,572 --> 00:55:18,445
وهو جيد معها أيضًا.

1172
00:55:18,445 --> 00:55:22,231
لقد كان الأمر صعبًا
على زين، كما تعلمون.

1173
00:55:22,231 --> 00:55:26,061
وجود ماضي فقط
هناك في غرفة المعيشة.

1174
00:55:26,061 --> 00:55:28,629
لن يكون الأمر صعبًا جدًا
إذا لم يكن لدى جون مثل هذا

1175
00:55:28,629 --> 00:55:32,459
آراء قوية حول ما
أوليفر سوف ولن يريد

1176
00:55:32,459 --> 00:55:33,808
لعيد الميلاد.

1177
00:55:33,808 --> 00:55:35,941
انظر يا عزيزي.

1178
00:55:35,941 --> 00:55:38,813
الأسرة هي عمل متوازن.

1179
00:55:38,813 --> 00:55:41,163
انظر إلي أنا وكريس.

1180
00:55:41,163 --> 00:55:44,428
كان هناك عدد قليل من أعياد الميلاد
أننا انفصلنا.

1181
00:55:44,428 --> 00:55:47,082
لكنه الأب
من أطفالي

1182
00:55:47,082 --> 00:55:50,390
وجلسنا في الكنيسة
وعملت من خلاله.

1183
00:55:50,390 --> 00:55:53,219
وأنت وزين بحاجة
للعمل من خلال هذا.

1184
00:55:53,219 --> 00:55:56,353
عليك أن تفعل ما هو صحيح
لكوين وأنت يا رفاق.

1185
00:55:56,353 --> 00:56:00,008
جون يعرف ذلك
إنها تحتاج إلى كليهما.

1186
00:56:00,008 --> 00:56:01,749
نعم، أنت على حق.

1187
00:56:31,736 --> 00:56:35,392
♪ [جيتار صوتي
موسيقى الريف] ♪

1188
00:56:35,392 --> 00:56:42,921
♪

1189
00:56:45,924 --> 00:56:50,537
[رن هاتف زين]

1190
00:56:55,586 --> 00:56:57,283
يا صديقي. ما أخبارك؟

1191
00:56:57,283 --> 00:57:00,373
يا. أنا فقط في
العشاء وجون هنا.

1192
00:57:00,373 --> 00:57:02,244
لقد حصل على كل ما لديه
الحقائب معه.

1193
00:57:02,244 --> 00:57:03,463
حسنًا. معرفة ما إذا كان
يمكنك المماطلة له.

1194
00:57:03,463 --> 00:57:04,986
سأكون هناك على الفور.

1195
00:57:18,957 --> 00:57:21,263
شكرا صديقي. أنا مدين لك.

1196
00:57:21,263 --> 00:57:22,874
هل تريد مني أن
استعارة بطاقتك الائتمانية

1197
00:57:22,874 --> 00:57:24,353
وأشتري لك أ
هدية عيد الميلاد؟

1198
00:57:24,353 --> 00:57:25,572
لا.

1199
00:57:25,572 --> 00:57:27,966
لكنك الأصعب
الرجل لشراء.

1200
00:57:30,577 --> 00:57:32,100
هذا المقعد مأخوذ؟

1201
00:57:34,407 --> 00:57:36,757
أرى.

1202
00:57:36,757 --> 00:57:39,499
ألا ينبغي أن تكون في
المنزل مع الفتيات؟

1203
00:57:39,499 --> 00:57:42,720
لا أستطيع أن أتخيل
تريد مني العودة.

1204
00:57:42,720 --> 00:57:44,896
ينظر.

1205
00:57:44,896 --> 00:57:47,855
أنا لا أحب كيف
لقد تركنا الأمور.

1206
00:57:47,855 --> 00:57:49,596
أنا آسف إذا أساءت إليك.

1207
00:57:49,596 --> 00:57:52,730
أو جعلك تشعر بأنك غير مرحب بك.
على الاطلاق.

1208
00:57:52,730 --> 00:57:54,514
حسنًا، أنا آسف أيضًا.

1209
00:57:54,514 --> 00:57:57,604
البقاء بعيدا لفترة طويلة ،
أنا غريب افتراضي.

1210
00:57:57,604 --> 00:58:01,303
كان لديك أسبابك.

1211
00:58:01,303 --> 00:58:04,524
ولكن هناك مساحة كافية ل
كل واحد منا في عيد الميلاد هذا العام.

1212
00:58:04,524 --> 00:58:07,527
-كنت أعتقد؟
-نعم بالطبع.

1213
00:58:07,527 --> 00:58:09,877
أعتقد أنه من الرائع أن كوين
يمكن التعرف عليك بشكل أفضل.

1214
00:58:09,877 --> 00:58:13,446
تعرف على المزيد عن والدها.
جانبه من العائلة.

1215
00:58:14,578 --> 00:58:18,625
أنت رجل طيب، زين.

1216
00:58:18,625 --> 00:58:22,499
لا ينبغي لي أن أسأل أبدا
لك للتنافس مع أوليفر.

1217
00:58:22,499 --> 00:58:25,284
لقد بدأت للتو في التفكير
ربما أرسلك إلينا.

1218
00:58:25,284 --> 00:58:28,417
لرعاية عائلته
لأنه لم يستطع.

1219
00:58:33,727 --> 00:58:35,860
سأكون فخورا بذلك
هل اعتمدت كوين

1220
00:58:35,860 --> 00:58:38,993
ورفعها
كما الخاصة بك.

1221
00:58:38,993 --> 00:58:41,387
يجب أن تعطي
لها تلك الأوراق.

1222
00:58:41,387 --> 00:58:45,478
جون يعني
العالم لي.

1223
00:58:47,828 --> 00:58:51,005
يا. دعنا نذهب إلى المنزل.

1224
00:58:53,965 --> 00:58:57,272
في الواقع، لقد كان
ثلاثة أيام مذهلة.

1225
00:58:57,272 --> 00:59:02,669
أنتم الثلاثة حقا تفعلون ذلك
أشعر وكأنني عائلة.

1226
00:59:02,669 --> 00:59:05,629
يا. متى كانت آخر مرة
كان لديك عيد الميلاد الحقيقي؟

1227
00:59:07,152 --> 00:59:10,851
لقد كان وقتا طويلا حقا.

1228
00:59:10,851 --> 00:59:14,420
ثم دعونا نذهب ونحصل على شيء رائع
عيد الميلاد مع عائلتك.

1229
00:59:14,420 --> 00:59:16,204
عائلتنا.

1230
00:59:18,032 --> 00:59:20,382
حسنًا.

1231
00:59:20,382 --> 00:59:26,563
♪ [موسيقى عيد الميلاد
اللعب في الخلفية] ♪

1232
00:59:29,348 --> 00:59:31,611
[الثرثرة غير واضحة
من الخارج]

1233
00:59:31,611 --> 00:59:33,613
الجد!

1234
00:59:33,613 --> 00:59:35,354
نحن، آه، كان لدينا للتو
قليلا من

1235
00:59:35,354 --> 00:59:38,009
عيد الميلاد اللحظة الأخيرة
التسوق للقيام به.

1236
00:59:39,097 --> 00:59:40,838
سعيد لأنك عدت إلينا.

1237
00:59:40,838 --> 00:59:43,101
نحن عائلة.

1238
00:59:43,101 --> 00:59:45,538
والعائلة تلتصق ببعضها البعض.

1239
00:59:45,538 --> 00:59:48,062
هل ستأتي إلى جولين
حفلة عيد الميلاد معنا؟

1240
00:59:48,062 --> 00:59:50,238
أحب أن.

1241
00:59:50,238 --> 00:59:51,936
تلك المرأة لديها
نوع من الصوت.

1242
00:59:51,936 --> 00:59:54,155
جيد. لقد تمت تسويته.

1243
00:59:54,155 --> 00:59:56,114
زين لديه جميلة
صوت أيضا.

1244
00:59:56,114 --> 00:59:57,463
[ضحكة مكتومة]

1245
00:59:57,463 --> 01:00:01,598
إنه يساعدني في الكتابة
أغنية. عن أبي.

1246
01:00:01,598 --> 01:00:04,557
عن كل أعياد الميلاد
لم يكن لدينا معا.

1247
01:00:04,557 --> 01:00:06,385
هذا جميل.

1248
01:00:06,385 --> 01:00:09,693
لقد كان يحب ذلك.

1249
01:00:09,693 --> 01:00:12,696
لذا. هل تريد مساعدتي
تزيين ملفات تعريف الارتباط هذه؟

1250
01:00:12,696 --> 01:00:14,611
أنت تعرف ذلك.

1251
01:00:14,611 --> 01:00:16,395
ماذا نفعل؟

1252
01:00:16,395 --> 01:00:18,963
♪ [يسير بخطى سريعة، والمرح
تبدأ الموسيقى] ♪

1253
01:00:18,963 --> 01:00:20,791
♪ أوه، عيد الميلاد هذا العام

1254
01:00:20,791 --> 01:00:23,750
♪ أريد أن أنفق
معك يا عزيزي ♪

1255
01:00:23,750 --> 01:00:26,971
♪ أنت تعلم أنه كان كذلك
هذه سنة طويلة ♪

1256
01:00:26,971 --> 01:00:29,930
♪ والطفل يفكر
كيف نجحت في ذلك ♪

1257
01:00:29,930 --> 01:00:32,977
♪ أنت
السبب، هذا صحيح ♪

1258
01:00:32,977 --> 01:00:35,893
♪ لذلك كن مشرقا
فرحة العيد ♪

1259
01:00:35,893 --> 01:00:38,896
♪ أريد فقط أن
كن هنا ♪

1260
01:00:38,896 --> 01:00:40,941
♪ الجلوس مع
أنت بالنار ♪

1261
01:00:40,941 --> 01:00:45,424
♪ لقد طال انتظار حبنا
إنه الموسم المناسب لك ♪

1262
01:00:45,424 --> 01:00:48,427
♪ إنه الموسم المناسب لك

1263
01:00:48,427 --> 01:00:52,344
♪ إنه الموسم المناسب لك

1264
01:00:52,344 --> 01:00:54,651
♪ أوه أوه أوه

1265
01:00:59,873 --> 01:01:01,701
[الثرثرة غير واضحة
من الخارج]

1266
01:01:01,701 --> 01:01:03,442
مرحبًا بارت.

1267
01:01:03,442 --> 01:01:05,574
يا. آسف جدا لأنني تأخرت.

1268
01:01:05,574 --> 01:01:06,967
انها تماما
تظهر هناك.

1269
01:01:06,967 --> 01:01:08,360
أخبرني عن ذلك.

1270
01:01:08,360 --> 01:01:10,362
-أحضرت علبتك.
- أوه، شكرا.

1271
01:01:10,362 --> 01:01:12,799
وشكرا ل
يتصل بنا بشأن جون.

1272
01:01:12,799 --> 01:01:14,322
والعلب.

1273
01:01:14,322 --> 01:01:16,237
للعمة جلاديس.

1274
01:01:16,237 --> 01:01:17,674
ستكون فخورة جدًا.

1275
01:01:17,674 --> 01:01:19,066
نعم ستكون كذلك.

1276
01:01:19,066 --> 01:01:20,459
مرحباً، هل زين بالجوار؟

1277
01:01:20,459 --> 01:01:22,461
نعم، إنه في غرفة الموسيقى

1278
01:01:22,461 --> 01:01:24,463
الاستعداد للدب و
عرض فيولا غدا.

1279
01:01:24,463 --> 01:01:26,683
سأتركه كما هو.
يمكنه استخدام الصحافة الجيدة.

1280
01:01:26,683 --> 01:01:28,554
[جانيت]
من المؤكد أنه يستطيع ذلك.

1281
01:01:28,554 --> 01:01:29,816
مهلا، هل حصلت على الخاص بك
هل انتهى التسوق في عيد الميلاد؟

1282
01:01:29,816 --> 01:01:31,513
الجميع باستثناء زين.

1283
01:01:31,513 --> 01:01:33,777
اصعب رجل
شراء هدية ل.

1284
01:01:33,777 --> 01:01:36,518
-[بارت] تمنى لي التوفيق.
-حظ سعيد.

1285
01:01:41,785 --> 01:01:43,612
[فيولا]
لذا...

1286
01:01:43,612 --> 01:01:45,136
لا تبدو جيدة
لك في هذا الفيديو

1287
01:01:45,136 --> 01:01:46,485
عندما هاجمت
تلك المروحة.

1288
01:01:46,485 --> 01:01:48,530
حسنًا في الواقع، لهذا السبب أنا
أراد أن يأتي إلى هنا.

1289
01:01:48,530 --> 01:01:50,315
أشعر مثل هذا الفيديو
هذا هناك

1290
01:01:50,315 --> 01:01:52,752
يمثل بشكل غير عادل
ما حدث فعلا.

1291
01:01:52,752 --> 01:01:55,059
أم، أردت أن يأتي و
أخبر جانبي من القصة.

1292
01:01:55,059 --> 01:01:57,452
حتى الصحافة السيئة جيدة
اضغط رغم ذلك، أليس كذلك؟

1293
01:01:57,452 --> 01:01:59,324
حسنًا، ليس عندما يتطفلون
في حياة طفلك.

1294
01:01:59,324 --> 01:02:01,761
نعم، وجميعنا رأينا ذلك.

1295
01:02:01,761 --> 01:02:05,156
[أصوات الهاتف] مرحباً، كيك
قام بتحميل مقطع فيديو.

1296
01:02:05,156 --> 01:02:06,244
يبدو مثل
لقطات وجدت.

1297
01:02:06,244 --> 01:02:08,333
يا كعكة الملوثات العضوية الثابتة!

1298
01:02:08,333 --> 01:02:10,074
إذن هذا هو
لقطات من ذلك الرجل

1299
01:02:10,074 --> 01:02:12,163
من يحاول التخريب
مهنة زين غونتر.

1300
01:02:12,163 --> 01:02:15,166
محاولة لطيفة. مرح مرح!

1301
01:02:15,166 --> 01:02:17,603
[بيري في الفيديو] لقد استسلمت
حقك في الخصوصية

1302
01:02:17,603 --> 01:02:18,691
عندما أسقطت
أول أغنية منفردة لك.

1303
01:02:18,691 --> 01:02:20,127
عندما حصلت
متزوجة، اخترت

1304
01:02:20,127 --> 01:02:21,955
لفضح الخاص بك
الأسرة إلى هذا.

1305
01:02:21,955 --> 01:02:23,609
[زين في الفيديو] مرحبًا مرحبًا.
التراجع!

1306
01:02:23,609 --> 01:02:25,132
-أنت بخير؟
-نعم.

1307
01:02:25,132 --> 01:02:29,267
لذلك أردت أن أقول شكرا
لك كعكة عيد الميلاد 240

1308
01:02:29,267 --> 01:02:31,051
لإرسال لي لقطات لها.

1309
01:02:31,051 --> 01:02:33,706
سيارتك الجديدة ستكون في منزلك
درب صباح عيد الميلاد!

1310
01:02:33,706 --> 01:02:36,622
أوه، أتمنى أن تتمكن من القيادة.

1311
01:02:36,622 --> 01:02:37,841
[الكيك يضحك ويقبل]

1312
01:02:37,841 --> 01:02:39,756
[ضحكة مكتومة]

1313
01:02:39,756 --> 01:02:41,366
لقد اعتقدت دائما
فيك يا صديقي.

1314
01:02:41,366 --> 01:02:42,715
[زين]
شكرا لك!

1315
01:02:42,715 --> 01:02:45,762
شكر كبير لمحبي الكيك
للعثور على هذا الفيديو.

1316
01:02:45,762 --> 01:02:48,590
وشكر كبير لجمهوري
لأني أحمي ظهري دائمًا.

1317
01:02:48,590 --> 01:02:51,289
رائع! أتعلم؟
لدي فكرة.

1318
01:02:51,289 --> 01:02:52,551
انا ذاهب للعب
عرض الليلة.

1319
01:02:52,551 --> 01:02:54,422
عرض مجاني للأسفل
في جون طومسون.

1320
01:02:54,422 --> 01:02:55,597
القليل من التقدير
لكم جميعا.

1321
01:02:55,597 --> 01:02:56,773
آمل أن تتمكن من تحقيق ذلك.

1322
01:02:56,773 --> 01:02:59,732
هو! هو! عرض مجاني! عرض مجاني!

1323
01:02:59,732 --> 01:03:02,517
لقد سمعتم ذلك يا رفاق.

1324
01:03:02,517 --> 01:03:04,519
عطاء زين غونتر
خارج عرض مجاني

1325
01:03:04,519 --> 01:03:07,000
وسمعته
هنا على KBL.

1326
01:03:07,000 --> 01:03:08,480
التالي، أ
أجراس جلجل صغيرة

1327
01:03:08,480 --> 01:03:10,874
بواسطة ليس كذلك
الليالي الصامتة.

1328
01:03:10,874 --> 01:03:12,049
هذا عظيم.

1329
01:03:12,049 --> 01:03:12,832
[زين]
شكرا.

1330
01:03:22,668 --> 01:03:27,238
[الهتاف والتصفيق]

1331
01:03:33,244 --> 01:03:36,769
شكرا لك. شكرًا لك.
شكرًا لك. شكرًا لك.

1332
01:03:36,769 --> 01:03:37,988
آه، ودعونا نعطي
الأمر متروك لشيريل.

1333
01:03:37,988 --> 01:03:39,990
كان ذلك جميلا.
شكرًا لك.

1334
01:03:39,990 --> 01:03:41,948
[تصفيق]

1335
01:03:41,948 --> 01:03:44,777
[زين] يا رفاق، أنا
في مهب حقا

1336
01:03:44,777 --> 01:03:46,431
بكل الدعم لكم
لقد أظهر لي الرجال.

1337
01:03:46,431 --> 01:03:49,782
وأنا لا أستطيع حتى أن أضع فيه
كلمات كم أقدرها

1338
01:03:49,782 --> 01:03:52,524
ما فعله معجبو كيك
بالنسبة لي لمساعدتي هنا.

1339
01:03:52,524 --> 01:03:54,961
[امرأة] نحن نحبك زين!
إعزف لنا أغنية!

1340
01:03:54,961 --> 01:03:57,007
[زين يضحك] حسنًا.
حسنًا.

1341
01:03:57,007 --> 01:03:58,617
حسنًا. سأفعل
الحصول على الغناء هنا.

1342
01:03:58,617 --> 01:04:01,838
الآن ليس لدي سوى
الوقت لزوجين.

1343
01:04:01,838 --> 01:04:04,275
وهذه واحدة جديدة
لقد كنت أعمل على.

1344
01:04:04,275 --> 01:04:07,060
يجب أن أعود إلى عائلتي.
إنه عيد الميلاد، بعد كل شيء.

1345
01:04:07,060 --> 01:04:08,583
أود أن أهدي هذا

1346
01:04:08,583 --> 01:04:11,630
الى جميلتي
زوجة جانيت.

1347
01:04:14,546 --> 01:04:17,375
♪ [جيتار لحني
يلعب]

1348
01:04:17,375 --> 01:04:22,075
♪

1349
01:04:22,075 --> 01:04:25,818
♪ الخروج على
موسم حبي ♪

1350
01:04:25,818 --> 01:04:30,823
♪ أنا أحسب بلدي
النجوم الأكثر حظا ♪

1351
01:04:30,823 --> 01:04:34,479
♪ ترك كل
الماضي في الماضي ♪

1352
01:04:34,479 --> 01:04:38,962
♪ سبب كل جديد
عيد الميلاد لنا ♪

1353
01:04:38,962 --> 01:04:42,704
♪ تعليق كافة
الأضواء معًا ♪

1354
01:04:42,704 --> 01:04:47,535
♪ وكل ليالي الشتاء
هي لنا الطقس ♪

1355
01:04:47,535 --> 01:04:51,104
♪ لأنني أعرف الآن

1356
01:04:51,104 --> 01:04:55,195
♪ أينما كنا،
أينما ذهبنا ♪

1357
01:04:55,195 --> 01:04:59,808
♪ بخير طالما أنا
تحت الهدال الخاص بك ♪

1358
01:04:59,808 --> 01:05:03,551
♪ أينما ذهبنا،
نحن لسنا منفصلين أبدًا ♪

1359
01:05:03,551 --> 01:05:08,121
♪ لأنك لا تعلم يا عزيزي
لقد حصلت على قلبي في عيد الميلاد ♪

1360
01:05:08,121 --> 01:05:16,695
♪

1361
01:05:16,695 --> 01:05:20,351
♪ أعلم أنك قد وضعت
من خلال الجرس ♪

1362
01:05:20,351 --> 01:05:25,225
♪ أعرف خاتمًا آخر
كان على هذا الإصبع ♪

1363
01:05:25,225 --> 01:05:28,750
♪ ولكن لا أستطيع الحصول على
غارق في الغيرة ♪

1364
01:05:28,750 --> 01:05:36,802
♪ عندما ننتهي
ووضع الشجرة ♪

1365
01:05:36,802 --> 01:05:41,589
♪ الآن أينما كنا،
أينما ذهبنا ♪

1366
01:05:41,589 --> 01:05:45,898
♪ بخير طالما أنا
تحت الهدال الخاص بك ♪

1367
01:05:45,898 --> 01:05:50,033
♪ أينما ذهبنا،
نحن لسنا منفصلين أبدًا ♪

1368
01:05:50,033 --> 01:05:54,037
♪ لأنك لا تعلم يا عزيزي
لقد حصلت على قلبي في عيد الميلاد ♪

1369
01:05:54,037 --> 01:05:58,215
♪ كل شيء حيث تنتهي
وليس من حيث تبدأ ♪

1370
01:05:58,215 --> 01:06:02,393
♪ لأنك عزيزي لا تعلم
لقد حصلت على قلبي في عيد الميلاد ♪

1371
01:06:02,393 --> 01:06:06,832
♪ دارلين ألا تعرفك
حصلت على قلبي عيد الميلاد ♪

1372
01:06:06,832 --> 01:06:11,228
♪ دارلين ألا تعرفك
حصلت على قلبي عيد الميلاد ♪

1373
01:06:11,228 --> 01:06:15,145
[نهاية الأغنية]
-[تصفيق وهتاف]

1374
01:06:15,145 --> 01:06:17,712
شكرا لك.
شكرا لك، شكرا لك.

1375
01:06:17,712 --> 01:06:19,540
الآن لدي وقت ل
أغنية أخرى هنا.

1376
01:06:19,540 --> 01:06:23,240
وبعد ذلك علي أن أذهب
يا شباب. إذن نحن هنا.

1377
01:06:23,240 --> 01:06:29,681
[يعزف على الجيتار
موسيقى الريف المتفائلة]

1378
01:06:32,423 --> 01:06:33,859
[تتلاشى الموسيقى]

1379
01:06:33,859 --> 01:06:35,382
[رن هاتف زين]

1380
01:06:35,382 --> 01:06:38,124
يا أنت، التوقيت المثالي.
لقد خرجت للتو من المسرح.

1381
01:06:38,124 --> 01:06:40,431
أنا أعرف! رأيت.
أنت في جميع أنحاء وسائل التواصل الاجتماعي.

1382
01:06:40,431 --> 01:06:41,519
ولكن بطريقة جيدة.

1383
01:06:41,519 --> 01:06:44,000
حقًا؟ هذا عظيم.

1384
01:06:44,000 --> 01:06:45,653
[زين] نعم، لقد شعرت حقًا
من الجيد أن أعود إلى
المرحلة.

1385
01:06:45,653 --> 01:06:47,438
ولكن لا أستطيع الانتظار للحصول على
المنزل ونراكم يا رفاق.

1386
01:06:47,438 --> 01:06:49,440
لا استطيع الانتظار لرؤيتك أيضا.

1387
01:06:49,440 --> 01:06:52,095
انتهيت للتو من التغليف
الهدايا وكوين في السرير.

1388
01:06:52,095 --> 01:06:54,401
انها متحمسة جدا
عشية عيد الميلاد غدا.

1389
01:06:54,401 --> 01:06:55,881
اعتقدت أنها كانت كذلك
سوف تنفجر.

1390
01:06:55,881 --> 01:06:57,274
اه. حسنا، سأعود إلى المنزل كما
بأسرع ما أستطيع. حسنًا؟

1391
01:06:57,274 --> 01:06:58,536
أفتقدك.

1392
01:06:58,536 --> 01:07:01,800
أفتقدك جدا. أراك
تحت الهدال!

1393
01:07:01,800 --> 01:07:02,714
[زين]
حسنًا. أحبك.

1394
01:07:10,069 --> 01:07:15,379
أنا فقط أقول أنه سوف
يكون لطيفا لسماع الكلمات.

1395
01:07:15,379 --> 01:07:18,034
حسنا يمكنك أن تنسى ذلك.

1396
01:07:18,034 --> 01:07:22,473
حسنًا. بخير!
احصل على طريقتك.

1397
01:07:22,473 --> 01:07:25,780
بخير. ربما قليلا.

1398
01:07:25,780 --> 01:07:27,869
لقد كبرت الكعكة علي.

1399
01:07:27,869 --> 01:07:28,957
أوه؟

1400
01:07:32,309 --> 01:07:34,659
لا تدمر هذا من قبل
قائلا أنك كنت على حق.

1401
01:07:34,659 --> 01:07:37,009
ليس لدي أي نية.

1402
01:07:37,009 --> 01:07:39,055
[همسات]
لقد كنت على حق. [قبلة]

1403
01:07:39,055 --> 01:07:41,622
أعطت تلك المروحة أ
سيارة لعيد الميلاد.

1404
01:07:41,622 --> 01:07:43,885
وواحدة لطيفة أيضاً!

1405
01:07:43,885 --> 01:07:46,714
أخبرتك.
إنها روح حلوة.

1406
01:07:46,714 --> 01:07:50,327
أنا أعترف بذلك.
لقد ساعدت زين.

1407
01:07:50,327 --> 01:07:53,547
بدونها لا أعرف
ماذا كان سيحدث.

1408
01:07:53,547 --> 01:07:55,593
[جولين]
لذا شكرا لك.

1409
01:07:55,593 --> 01:07:56,768
[يرن هاتف كريس]

1410
01:07:58,030 --> 01:07:59,597
ماذا؟

1411
01:07:59,597 --> 01:08:03,862
أوه، إنه سر
أعمال سانتا!

1412
01:08:13,132 --> 01:08:14,525
بيني، هذه
جاء لك.

1413
01:08:14,525 --> 01:08:15,700
أوه!

1414
01:08:16,918 --> 01:08:19,051
تقول

1415
01:08:19,051 --> 01:08:21,967
"عيد ميلاد سعيد والكثير من الحب

1416
01:08:21,967 --> 01:08:24,839
من زين غونتر
العمة غلاديس"

1417
01:08:26,537 --> 01:08:27,494
أوه!

1418
01:08:28,887 --> 01:08:30,367
لطيف - جيد.

1419
01:08:30,367 --> 01:08:32,673
[صوت تمزيق الفيلكرو]

1420
01:08:32,673 --> 01:08:34,153
-هتاف!
-هتافات!

1421
01:08:37,896 --> 01:08:39,854
إنها عشية عيد الميلاد!

1422
01:08:39,854 --> 01:08:42,292
وأول ما يصل إلى جولين
حفلة عيد الميلاد.

1423
01:08:42,292 --> 01:08:43,771
التقاليد العائلية.

1424
01:08:43,771 --> 01:08:44,946
شركة جيدة.
موسيقى رائعة.

1425
01:08:44,946 --> 01:08:46,774
والعائلة في كل مكان.

1426
01:08:46,774 --> 01:08:47,906
[ضحك كوين]

1427
01:08:49,037 --> 01:08:50,082
[نانا سوز]
حسنا.

1428
01:09:00,701 --> 01:09:02,964
-يا.
-يا!

1429
01:09:02,964 --> 01:09:06,011
مهلا، أنا بحاجة إلى اثنين من
مقاعد محجوزة في الصف الأمامي.

1430
01:09:06,011 --> 01:09:08,579
لقد حصلت عليه.
لمن هم؟

1431
01:09:08,579 --> 01:09:12,322
إنها مفاجأة لجون. أنا
تعقب رقيب أوليفر.

1432
01:09:12,322 --> 01:09:14,280
والذي كان أيضًا واحدًا من
أفضل أصدقائه.

1433
01:09:14,280 --> 01:09:15,890
اعتقدت أن جون قد يريد
لرؤيته والسماع عنه

1434
01:09:15,890 --> 01:09:18,197
خدمة ابنه من
شخص كان هناك.

1435
01:09:18,197 --> 01:09:19,633
لقد ذهب كريس للاختيار
له من القاعدة.

1436
01:09:19,633 --> 01:09:22,810
هذا مذهل. أنا فخور بذلك
أعرفك، زين غونتر.

1437
01:09:22,810 --> 01:09:24,595
-قتله هناك.
-شكرًا. الوداع.

1438
01:09:26,292 --> 01:09:27,250
[جولين تأخذ كبيرة
نفس]

1439
01:09:36,737 --> 01:09:39,087
[جانيت]
جون! انظر من هو.

1440
01:09:39,087 --> 01:09:42,569
إنه رقيب أوليفر.
هيا جون.

1441
01:09:42,569 --> 01:09:45,659
أهلاً! من الجميل أن أراك.
شكرا لحضوركم.

1442
01:09:45,659 --> 01:09:47,270
انه لطيف جدا ل
نراكم مرة أخرى.

1443
01:09:47,270 --> 01:09:48,793
هذه زوجتي تيفاني.

1444
01:09:48,793 --> 01:09:50,229
[جانيت] مرحبا تيفاني.
انه لشيء رائع أن أراك.

1445
01:09:50,229 --> 01:09:52,449
-من الجيد رؤيتك.
-تشرفت برؤيتك جون.

1446
01:09:52,449 --> 01:09:53,798
يجب أن تكون كذلك
فخور بأوليفر.

1447
01:09:53,798 --> 01:09:54,755
لقد كان رجلاً عظيماً.

1448
01:09:54,755 --> 01:09:56,583
شكرًا لك. شكرا
لك لقدومك.

1449
01:10:02,023 --> 01:10:03,242
[جانيت]
الحق بهذه الطريقة.

1450
01:10:07,333 --> 01:10:10,945
لقد نظمت ذلك
لتكريم ابني.

1451
01:10:13,774 --> 01:10:15,602
أحب أوليفر
يخدم بلاده .

1452
01:10:15,602 --> 01:10:17,387
كان يحب الموسيقى. والعائلة.
وعيد الميلاد.

1453
01:10:17,387 --> 01:10:19,258
كان سيحب
كل دقيقة من هذا.

1454
01:10:19,258 --> 01:10:22,000
-شكرًا لك.
-على الرحب والسعة.

1455
01:10:27,135 --> 01:10:31,836
[تصفيق وهتاف]

1456
01:10:31,836 --> 01:10:35,274
شكرا لقدومكم إلى موقعنا
حفل عيد الميلاد السنوي.

1457
01:10:35,274 --> 01:10:38,930
نود أن نتوقف لحظة ل
تكريم خدمتنا من الرجال والنساء.

1458
01:10:38,930 --> 01:10:43,108
[تصفيق]

1459
01:10:43,108 --> 01:10:45,589
نود أيضًا أن نأخذ
لحظة خاصة لتكريم

1460
01:10:45,589 --> 01:10:48,287
أحد أبطالنا المحليين

1461
01:10:48,287 --> 01:10:50,811
الذي ضحى بوطنه
الحياة لبلدنا.

1462
01:10:50,811 --> 01:10:53,249
العريف أوليفر آيفز.

1463
01:10:53,249 --> 01:10:56,121
[تصفيق]

1464
01:10:56,121 --> 01:10:59,342
والده جون،
ابنته كوين،

1465
01:10:59,342 --> 01:11:02,258
والرقيب معه
لنا في الجمهور الليلة.

1466
01:11:02,258 --> 01:11:05,957
لذلك أود أن أبدأ بـ
واحدة من المفضلة لدى جون.

1467
01:11:05,957 --> 01:11:07,263
وأعتقد هذا
هو واحد منا

1468
01:11:07,263 --> 01:11:10,744
أجمل
أغاني عيد الميلاد أيضا.

1469
01:11:10,744 --> 01:11:17,011
♪ [تبدأ الفرقة بالعزف
يا ليلة القدر] ♪

1470
01:11:17,011 --> 01:11:23,148
♪ يا ليلة القدر النجوم
مشرقة الزاهية ♪

1471
01:11:25,716 --> 01:11:31,896
♪ إنها ليلتنا
ميلاد المخلص العزيز ♪

1472
01:11:34,507 --> 01:11:40,644
♪ وضع العالم في مكان طويل
الخطيئة والخطأ يتلهف ♪

1473
01:11:43,037 --> 01:11:49,130
♪ حتى ظهر و
شعرت الروح بقيمتها ♪

1474
01:11:51,437 --> 01:11:59,402
♪ لذة الأمل
العالم المتعب يفرح ♪

1475
01:11:59,402 --> 01:12:05,669
♪ لفترات الراحة هناك
صباح جديد مجيد ♪

1476
01:12:06,931 --> 01:12:14,678
♪ تقع على ركبتيك ♪

1477
01:12:14,678 --> 01:12:22,207
♪ يا سامع أصوات الملائكة
♪

1478
01:12:22,207 --> 01:12:29,301
♪ أيها الليل الإلهي ♪

1479
01:12:29,301 --> 01:12:35,829
♪ يا ليل متى
ولد المسيح ♪

1480
01:12:37,091 --> 01:12:44,795
♪ أيها الليل الإلهي ♪

1481
01:12:44,795 --> 01:12:51,367
♪ يا ليل
يا ليل الإلهي ♪

1482
01:12:52,759 --> 01:12:53,891
♪

1483
01:12:53,891 --> 01:12:55,066
[تنتهي الأغنية]

1484
01:12:55,066 --> 01:12:56,720
[تصفيق]

1485
01:12:56,720 --> 01:12:57,460
[جولين]
شكرا لك.

1486
01:13:00,288 --> 01:13:03,596
ويسعدني أن أرحب بكم
إلى المسرح يا كوين.

1487
01:13:03,596 --> 01:13:04,989
هيا يا عزيزي.

1488
01:13:04,989 --> 01:13:09,036
[تصفيق]

1489
01:13:11,778 --> 01:13:14,302
وسأكون سعيدًا جدًا أيضًا

1490
01:13:14,302 --> 01:13:18,002
أن يكون لدي صديقي العزيز زين
غونتر يأتي إلى المسرح.

1491
01:13:18,002 --> 01:13:20,831
[تصفيق]

1492
01:13:31,450 --> 01:13:33,365
[كوين]
عيد ميلاد سعيد للجميع.

1493
01:13:33,365 --> 01:13:38,326
هذه هي الأغنية التي زين
ساعدني في الكتابة عن والدي.

1494
01:13:38,326 --> 01:13:41,068
عن كل أعياد الميلاد
التي لم نحظى بها معًا.

1495
01:13:44,942 --> 01:13:46,987
[يبدأ الجيتار،
كوين يغني منفردًا]

1496
01:13:46,987 --> 01:13:50,817
♪ أتمنى لك أيامًا سعيدة
وسيئة بدونك ♪

1497
01:13:50,817 --> 01:13:56,867
♪ إذًا هذه الأغنية نخب

1498
01:13:56,867 --> 01:14:03,003
♪ وقت عيد الميلاد هو
الوقت من السنة ♪

1499
01:14:03,003 --> 01:14:09,096
♪ عندما أفتقدك
معظم

1500
01:14:09,096 --> 01:14:13,927
♪ ماما قالت لي ذلك
عندي عيونك ♪

1501
01:14:13,927 --> 01:14:20,760
♪ وأن تبتسم بشكل صحيح
خلال العطلات ♪

1502
01:14:20,760 --> 01:14:25,896
♪ قالت لي أن أقف و
كن شجاعًا مثلك تمامًا ♪

1503
01:14:25,896 --> 01:14:30,988
♪ لأنك مع
لي في العديد من الطرق ♪

1504
01:14:30,988 --> 01:14:34,078
[كوين وزين يغنيان معًا]
♪ حصلت على حبك

1505
01:14:34,078 --> 01:14:37,081
♪ وحصلت على فرحتك

1506
01:14:37,081 --> 01:14:43,087
♪ لقد احتفظت بعجبك
عندما تم نشرك ♪

1507
01:14:43,087 --> 01:14:48,962
♪ أنت نجمي في
أعلى الشجرة ♪

1508
01:14:48,962 --> 01:14:51,791
[كوين يغني منفردًا]
♪ أنت ملاكي

1509
01:14:51,791 --> 01:14:54,751
♪ أنت تعيش بداخلي

1510
01:14:54,751 --> 01:14:56,927
♪

1511
01:14:56,927 --> 01:15:02,454
♪ ماما قالت لي أنك
فخور بالنظر إلى الأسفل ♪

1512
01:15:02,454 --> 01:15:08,373
♪ فخور مثلي
ما زلت منك ♪

1513
01:15:08,373 --> 01:15:14,553
♪ ومع كل عيد الميلاد
لا أستطيع رؤية وجهك ♪

1514
01:15:14,553 --> 01:15:19,297
♪ أعلم ذلك
يجب أن يكون صحيحا ♪

1515
01:15:19,297 --> 01:15:22,039
[كوين وزين يغنيان معًا]
♪ لأنني حصلت على حبك

1516
01:15:22,039 --> 01:15:25,303
♪ وحصلت على فرحتك

1517
01:15:25,303 --> 01:15:30,917
♪ واحتفظت بعجبك
عندما تم نشرك ♪

1518
01:15:30,917 --> 01:15:36,880
♪ أنت نجمي في
أعلى الشجرة ♪

1519
01:15:36,880 --> 01:15:39,535
[كوين يغني منفردًا]
♪! أنت ملاكي ♪

1520
01:15:39,535 --> 01:15:42,842
♪ أنت تعيش بداخلي

1521
01:15:42,842 --> 01:15:49,501
♪ سأتذكر دائمًا
أنت تعيش بداخلي ♪

1522
01:15:49,501 --> 01:15:51,242
[تنتهي الأغنية]

1523
01:15:51,242 --> 01:15:56,464
[تصفيق]

1524
01:15:57,465 --> 01:15:59,206
هل اعجبتك يا جدي؟

1525
01:15:59,206 --> 01:16:01,513
أوه، كثيرا.

1526
01:16:03,123 --> 01:16:10,435
[تصفيق]

1527
01:16:13,612 --> 01:16:16,223
[جولين] يا لها من جميلة
عيد الميلاد الأصلي!

1528
01:16:16,223 --> 01:16:17,921
دعونا نسمع ذلك
لكوين مرة أخرى.

1529
01:16:17,921 --> 01:16:21,838
[تصفيق]

1530
01:16:21,838 --> 01:16:23,709
حسنًا زين.

1531
01:16:23,709 --> 01:16:24,580
لماذا لا نغلف
حتى المساء

1532
01:16:24,580 --> 01:16:26,538
مع عيد الميلاد التقليدي؟

1533
01:16:26,538 --> 01:16:27,495
قطعاً.

1534
01:16:27,495 --> 01:16:29,497
-أنت مستعد؟
-أنا أكون.

1535
01:16:29,497 --> 01:16:31,151
[جولين وزين يغنيان معًا]

1536
01:16:31,151 --> 01:16:33,066
♪ نتمنى لكم أ
عيد ميلاد سعيد ♪

1537
01:16:33,066 --> 01:16:35,373
♪ نتمنى لكم أ
عيد ميلاد سعيد ♪

1538
01:16:35,373 --> 01:16:37,723
♪ نتمنى لكم أ
عيد ميلاد سعيد ♪

1539
01:16:37,723 --> 01:16:40,378
♪ وسنة جديدة سعيدة

1540
01:16:40,378 --> 01:16:44,600
♪ بشرى نأتي بها
لك ولأقاربك ♪

1541
01:16:44,600 --> 01:16:46,689
♪ نتمنى لكم أ
عيد ميلاد سعيد ♪

1542
01:16:46,689 --> 01:16:49,561
♪ وسنة جديدة سعيدة

1543
01:16:49,561 --> 01:16:51,563
♪ الآن أحضر لنا بعضًا منها
بودنغ التين ♪

1544
01:16:51,563 --> 01:16:54,131
♪ الآن أحضر لنا بعضًا منها
بودنغ التين ♪

1545
01:16:54,131 --> 01:16:56,263
♪ الآن أحضر لنا بعضًا منها
بودنغ التين ♪

1546
01:16:56,263 --> 01:16:58,918
♪ ووضعها هنا

1547
01:16:58,918 --> 01:17:03,575
♪ بشرى نأتي بها
لك ولأقاربك ♪

1548
01:17:03,575 --> 01:17:07,187
!♪ نتمنى لكم عيد ميلاد سعيد
عيد الميلاد وسنة جديدة سعيدة
♪

1549
01:17:07,187 --> 01:17:08,493
[نهاية الأغنية]

1550
01:17:08,493 --> 01:17:10,843
عيد ميلاد سعيد للجميع!

1551
01:17:10,843 --> 01:17:12,671
عيد ميلاد مجيد!

1552
01:17:12,671 --> 01:17:15,369
[تصفيق]

1553
01:17:33,692 --> 01:17:35,781
هل أنت مستعد لجهودكم
قصة قبل النوم عشية عيد الميلاد؟

1554
01:17:35,781 --> 01:17:37,478
[كوين]
نعم.

1555
01:17:44,181 --> 01:17:48,315
أردت أن أعطيك القليل
هدية عيد الميلاد المبكرة بالرغم من ذلك.

1556
01:17:48,315 --> 01:17:49,665
ما هذا؟

1557
01:17:49,665 --> 01:17:51,579
حسنا افتحه.

1558
01:17:51,579 --> 01:17:53,756
لكن عيد الميلاد ليس كذلك
حتى الغد.

1559
01:17:53,756 --> 01:17:55,192
أعتقد أننا يمكن أن نجعل
استثناء قليلا.

1560
01:17:55,192 --> 01:17:56,672
تفضل، افتحه.

1561
01:17:58,586 --> 01:18:00,414
ما هذا؟

1562
01:18:00,414 --> 01:18:03,591
لا أعرف. أعتقد
عليك أن تقرأه.

1563
01:18:03,591 --> 01:18:06,116
[قراءة كوين] إنه كذلك
في المصلحة الفضلى

1564
01:18:06,116 --> 01:18:13,558
أنه ينبغي اعتماد كوين
من قبل زوج والدتها زين غونتر.

1565
01:18:13,558 --> 01:18:17,301
التماس زين غونتر
يتم منح التبني.

1566
01:18:20,957 --> 01:18:23,307
شكرا لك
كونه والدي الجديد.

1567
01:18:23,307 --> 01:18:25,570
دائما وأبدا.

1568
01:18:28,007 --> 01:18:30,401
[كوين] هذا هو الأفضل
هدية عيد الميلاد من أي وقت مضى!

1569
01:18:32,403 --> 01:18:34,840
هناك الكثير من
الحب هناك.

1570
01:18:37,669 --> 01:18:40,324
مهلا، كيف تشعر حيال ذلك

1571
01:18:40,324 --> 01:18:41,804
الجد يقرأ لك
قصتك قبل النوم؟

1572
01:18:41,804 --> 01:18:44,850
-نعم.
-حسنًا. تعال الى هنا.

1573
01:18:44,850 --> 01:18:46,112
[قبلة] أحبك.

1574
01:18:46,112 --> 01:18:47,723
أحبك أيضًا.

1575
01:18:57,471 --> 01:19:00,823
حسنا حسنا.
لقد مضى وقت طويل.

1576
01:19:04,522 --> 01:19:07,133
[قراءة جون] لقد كان
ليلة قبل عيد الميلاد

1577
01:19:07,133 --> 01:19:09,135
وكل ذلك من خلال المنزل.

1578
01:19:09,135 --> 01:19:12,878
لم يكن مخلوقا
اثارة، ولا حتى الماوس.

1579
01:19:12,878 --> 01:19:16,012
تم تعليق الجوارب
بواسطة المدخنة بعناية

1580
01:19:16,012 --> 01:19:19,842
على أمل أن القديس
نيكولاس سيكون هناك قريبا.

1581
01:19:19,842 --> 01:19:23,367
كان الأطفال محتضنين
كلهم مريحون في أسرتهم

1582
01:19:23,367 --> 01:19:27,632
بينما أحلام الخوخ السكر
رقصت في رؤوسهم.

1583
01:19:27,632 --> 01:19:31,114
وماما في منديلها
وزين في قبعته،

1584
01:19:31,114 --> 01:19:37,511
قد استقر للتو
إلى قيلولة الشتاء الطويلة.

1585
01:19:37,511 --> 01:19:39,557
[المطربين] ♪ جلجل بيلز
جلجل بيلز ♪

1586
01:19:39,557 --> 01:19:41,472
♪ جلجل على طول الطريق

1587
01:19:41,472 --> 01:19:45,345
!♪ يا لها من متعة الركوب
في مزلقة مفتوحة ذات حصان واحد ♪

1588
01:19:45,345 --> 01:19:46,216
♪ مهلا!

1589
01:19:46,216 --> 01:19:48,131
♪

1590
01:19:48,131 --> 01:19:51,264
حسنًا يا شباب. عمتي
كوكيز الزبدة الشهيرة من غلاديس!

1591
01:19:51,264 --> 01:19:52,439
- ووو!
-حفر.

1592
01:19:53,614 --> 01:19:55,094
[زين]
عيد ميلاد سعيد.

1593
01:19:55,094 --> 01:19:58,968
-عيد ميلاد مجيد.
-أوه. لاحقاً. [يضحك]

1594
01:19:58,968 --> 01:20:01,274
[زين] حسنًا.
أين يجب أن نبدأ؟

1595
01:20:02,754 --> 01:20:04,930
أنا أعرف. جون...
هذا لك.

1596
01:20:08,368 --> 01:20:10,240
ما هذا؟

1597
01:20:10,240 --> 01:20:12,503
[زين] إنه المفتاح
منزل عائلتنا.

1598
01:20:12,503 --> 01:20:13,765
إنه مكان زين القديم
خارج على السطر الثامن.

1599
01:20:13,765 --> 01:20:17,464
نعم. نحن بالكاد نستخدمها بعد الآن.

1600
01:20:17,464 --> 01:20:20,293
وبارت، بيلي
واعتقدت ذلك

1601
01:20:20,293 --> 01:20:21,947
قد ترغب في البقاء هناك.

1602
01:20:21,947 --> 01:20:23,427
[جانيت] الحجم
هو الكمال.

1603
01:20:23,427 --> 01:20:25,211
وسنساعد جميعا
قمت بإصلاحه.

1604
01:20:27,083 --> 01:20:28,780
هل أحببت ذلك؟

1605
01:20:28,780 --> 01:20:32,958
نعم! لقد أخذني على حين غرة.
شكرًا لك.

1606
01:20:32,958 --> 01:20:35,221
[كوين] وسوف تعيش
حقا قريبة منا.

1607
01:20:35,221 --> 01:20:36,875
هذا صحيح.

1608
01:20:36,875 --> 01:20:39,138
وهذا يعمل بشكل مثالي
مع ما كنا نخطط له.

1609
01:20:39,138 --> 01:20:41,097
[زين] أعرف أين
أنت ذاهب مع هذا.

1610
01:20:41,097 --> 01:20:43,316
خلفك مباشرة هديتك.

1611
01:20:43,316 --> 01:20:43,969
-هذا؟
-نعم.

1612
01:20:46,145 --> 01:20:47,625
[جون] نعم، يمكنك أن ترى
ما أهلك وأنا

1613
01:20:47,625 --> 01:20:49,148
تم التآمر.

1614
01:20:49,148 --> 01:20:49,845
هذا صحيح.

1615
01:20:52,717 --> 01:20:55,589
المهر؟

1616
01:20:55,589 --> 01:20:58,244
أوه، أخذنا قليلا
فيديو منه لتظهر لك.

1617
01:20:58,244 --> 01:21:00,768
يمكننا الذهاب لزيارتها غدا.

1618
01:21:00,768 --> 01:21:02,379
ها نحن.

1619
01:21:06,644 --> 01:21:08,298
[كوين]
أنا متحمس جدا.

1620
01:21:10,082 --> 01:21:11,823
[جانيت] ماذا أيضًا
هل لديك هناك؟

1621
01:21:17,655 --> 01:21:20,179
أوه! شكرًا لك. شكرًا لك.
لكم جميعا.

1622
01:21:20,179 --> 01:21:21,180
[زين]
فنحن نرحب بك.

1623
01:21:21,180 --> 01:21:22,703
هل لديك اسم لها؟

1624
01:21:22,703 --> 01:21:27,665
اه ممكن اسميها
هولي أو فين أو ميسي.

1625
01:21:27,665 --> 01:21:29,275
كلهم أسماء عظيمة.

1626
01:21:29,275 --> 01:21:31,190
-شكرًا لك.
-على الرحب والسعة.

1627
01:21:31,190 --> 01:21:33,758
لدي هدية لك.
الحاضر رقم واحد.

1628
01:21:33,758 --> 01:21:35,803
شكرًا لك. أنت لم تفعل ذلك
يجب أن تفعل هذا.

1629
01:21:38,632 --> 01:21:40,896
[قراءة زين] إلى زين
من راعية البقر كوين.

1630
01:21:43,724 --> 01:21:45,901
أوه واو.

1631
01:21:45,901 --> 01:21:47,815
أنظر إلى ذلك.

1632
01:21:47,815 --> 01:21:49,556
-لديه حصان.
- عليه حصان .

1633
01:21:49,556 --> 01:21:51,036
لطيف جدا. يرى.

1634
01:21:51,036 --> 01:21:52,168
انها جميلة.

1635
01:21:52,168 --> 01:21:54,953
رائع. شكرًا لك. أنا أحبه.

1636
01:21:56,737 --> 01:21:59,523
و...
الحاضر رقم اثنين!

1637
01:21:59,523 --> 01:22:01,307
الحاضر رقم اثنين؟

1638
01:22:05,050 --> 01:22:07,966
[يضحك الجميع]

1639
01:22:07,966 --> 01:22:10,360
لم يكن عليك فعل ذلك،
ولكن شكرا جزيلا لك!

1640
01:22:10,360 --> 01:22:12,710
هذا حلو جدا.

1641
01:22:12,710 --> 01:22:15,756
اه، حسنًا. حسنا
المضي قدما هنا.

1642
01:22:15,756 --> 01:22:17,845
حصلت على شيء آخر بالنسبة لك جون.

1643
01:22:19,108 --> 01:22:21,066
[زين]
الاختباء خلف الشجرة.

1644
01:22:25,418 --> 01:22:28,552
زين!

1645
01:22:28,552 --> 01:22:30,684
والآن أخبرتني جانيت بذلك
علم أوليفر كيفية التزلج،

1646
01:22:30,684 --> 01:22:32,208
لذلك فكرت ربما أنت
يمكن أن يعلم كوين.

1647
01:22:32,208 --> 01:22:33,644
أنا أحب ذلك.

1648
01:22:35,646 --> 01:22:37,256
[زين]
ونانا سوز.

1649
01:22:37,256 --> 01:22:39,693
هذا لك.

1650
01:22:39,693 --> 01:22:41,434
-شكرًا لك.
-على الرحب والسعة.

1651
01:22:43,132 --> 01:22:45,743
وجانيت.
لدي شيء لك.

1652
01:22:55,448 --> 01:22:58,060
زين، إنها جميلة.

1653
01:22:58,060 --> 01:23:00,888
-شكرًا لك.
-على الرحب والسعة.

1654
01:23:03,935 --> 01:23:07,460
ولقد حصلت
شيئا بالنسبة لك.

1655
01:23:07,460 --> 01:23:09,549
عيد ميلاد مجيد.

1656
01:23:15,773 --> 01:23:18,254
هل هذا آه...

1657
01:23:18,254 --> 01:23:19,995
هل ننجب طفلاً؟

1658
01:23:22,562 --> 01:23:24,086
[قبلة]

1659
01:23:25,478 --> 01:23:27,828
[زين]
لا أستطيع أن أصدق ذلك.

1660
01:23:27,828 --> 01:23:30,831
لقد جعلتني
أسعد رجل في العالم.

1661
01:23:33,573 --> 01:23:34,922
[زين إلى كوين]
اصعد هنا.

1662
01:23:34,922 --> 01:23:36,533
عائلتنا حصلت للتو
أكبر قليلا.

1663
01:23:38,056 --> 01:23:39,666
ياي!

1664
01:23:39,666 --> 01:23:42,060
تهانينا.

1665
01:23:42,060 --> 01:23:43,192
[كوين]
سيكون لدي أخ.

1666
01:23:43,192 --> 01:23:45,324
نعم، أنت كذلك.

1667
01:23:45,324 --> 01:23:47,109
عيد ميلاد مجيد!